favorito spanělština
oblíbený
Význam favorito význam
Co v spanělštině znamená favorito?
favorito
favorito
Překlad favorito překlad
Jak z spanělštiny přeložit favorito?
Příklady favorito příklady
Jak se v spanělštině používá favorito?
Jednoduché věty
Mi color favorito es rojo.
Moje nejoblíbenější barva je červená.
Citáty z filmových titulků
Bueno, por supuesto que no. Nadie tiene realmente la última palabra sobre el lugar donde seremos envidos pero. He estado orando para ser enviado a mi lugar favorito en todo el mundo.
No, samozřejmě, nevíme kam nás nakonec pošlou, ale Já jsem sem se modlil, aby mě poslali na mé nejoblíbenější místo na celém světě.
Ahí te he pillado, botella. Y ahora un consejo del médico favorito de la tele.
Stěr, flaško. A tady je zdravotní zpráva od vašeho televizního doktora.
Mi color favorito es el verde.
Moje oblíbená barva je zelená.
Y también su favorito y único tío. Y esa abogada amiga tuya.
Stejně tak tvůj oblíbený strýc a ta tvoje právnička.
Desde la primera tarde, Gúsev se convirtió en el favorito del hospital.
Už od prvního dne patří Gusev k oblíbeným pacientům.
El favorito.
Favorit.
Su favorito era el tal Grande.
Nejradši měla Big Boye.
Es el favorito, uno a dos.
Je to favorit, 1:2.
Ahora es el favorito uno a dos.
V součastnosti jste favorit, výnos je 1:2.
Es mi nombre favorito.
Moje oblíbený jméno.
Éste es el favorito del tío.
Tohle je strýčkova oblíbená.
Soy el primo favorito de Rebecca.
Jsem Rebečin nejoblíbenější bratranec.
He oído al Sr. de Winter decir que éste es su retrato favorito.
Slyšela jsem pana de Wintera říkat, že je to jeho nejoblíbenější obraz.
Parece que el favorito está ganando, Cherry.
Zdá se, že favorit vyhrajel, Cherry.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Los países de Asia, y entre ellos China en particular, se constituyen en su blanco de crítica favorito.
Oblíbeným cílem jejich kritiky je Asie a zejména Čína.
Del mismo modo, si bien Gran Bretaña tiene muchos músicos destacados, el favorito de la corte real es Elton John.
Podobně platí, že ač má Británie řadu význačných hudebníků, favoritem královského dvora je Elton John.
LONDRES - Groucho Marx siempre ha sido mi marxista favorito.
LONDÝN - Mým neoblíbenějším marxistou byl odjakživa Groucho Marx.
Después de Holanda y de Francia, Alemania podría ser la siguiente (las elecciones alemanas tendrán lugar en otoño y el candidato de centro derecha, el Ministro y Presidente Stoiber de Bavaria, es el favorito en la actualidad).
Po Nizozemsku a Francii je zřejmě dalším na řadě Německo (volby se zde mají konat na podzim a jejich favoritem je středopravicový kandidát, bavorský premiér Stoiber).
Obviamente, esto significa que todos quieren que su problema favorito quede incluido en el temario: se han propuesto más de mil objetivos, lo que en la práctica equivale a no tener prioridades.
Z toho samozřejmě vyplývá, že každý chce mít v agendě své oblíbené téma, takže bylo navrženo více než tisíc cílů, což je stejné jako nemít vůbec žádné priority.
Cualquiera puede apostar a un movimiento contra el peso argentino, un deporte favorito de los especuladores financieros internacionales a lo largo del último siglo y medio. Pero no el dólar.
Každý může vsadit na útok na argentinské peso - pro mezinárodní finanční spekulanty je to ostatně už půldruhého století oblíbený sport. Na dolar však ne.
José Serra, del Partido Socialdemócrata Brasileño, el favorito de Cardoso, está ahora en segundo lugar, detrás de Lula, después de una larga batalla durante el verano.
José Serra z Brazilské sociálnědemokratické strany a Cardosův favorit teď po dlouhé bitvě, které trvala celé léto, dýchá na hřbet Lulovi.
Aunque Santos fue su Ministro de Defensa y sucesor favorito, la relación entre los dos se ha deteriorado.
Ačkoliv byl Santos Uribeho ministrem obrany a preferovaným nástupcem, vztahy mezi oběma muži zatrpkly.
Los ejecutivos multinacionales citan con frecuencia a China como su destino favorito para hacer inversiones, pero muchos se quejan también de la creciente corrupción.
Pracovníci nadnárodních firem často označují Čínu za oblíbenou investiční destinaci, avšak mnozí z nich si zároveň stěžují na rozbujelou korupci.
El microfinanciamiento se ha convertido en el favorito de los entusiastas del desarrollo.
Mikrofinancování se přitom stalo miláčkem rozvojových nadšenců.
Pero antes de meterse en cuestiones institucionales (un tema favorito de los veteranos de la UE) hay que pensar cuál es el problema que supuestamente resolvería una unión de mercados de capitales.
Než se však ponoříme do institucionálních záležitostí - což je oblíbené téma veteránů EU -, měli bychom se zamyslet nad otázkou, jaký problém má unie kapitálových trhů vlastně řešit.
Desde 1981, ningún favorito en las encuestas ha ganado la presidencia.
Od roku 1981 žádný favorit výzkumů nakonec prezidentské křeslo nezískal.
Para obtener noticias, usted puede ir directamente a su servicio de noticias favorito.
Chcete-li si přečíst zprávy, můžete přímo navštívit svůj oblíbený zpravodajský server.
Pero seis años de un mal gobierno tan separador como desdeñoso y altivo, que enfrenta a un grupo contra otro como método favorito de gobierno, indican que los problemas de Hong Kong son mucho más profundos.
Avsak sest let rozvratného a pohrdavě povýseného vládnutí Tungova kabinetu, jehož nejoblíbenějsím způsobem správy moci je stavět jednu skupinu proti jiné, dává najevo, že hongkongské problémy jsou mnohem hlubsí.
Možná hledáte...
favorite |
favorit |
favoritka |
favoritismo |
favorido |
favorizovat |
favorizovaný |
favorecer |
favorescer |
favorable |
favorecido |
favor de