fingovaný čeština

Příklady fingovaný spanělsky v příkladech

Jak přeložit fingovaný do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Den na to provedl fingovaný převod.

Era suya. Al día siguiente, la traspasó a un testaferro.

Z důkazů a vašeho vlastního přiznání vyplývá, že se objevil požadavek, aby byl zápas se Shankem předem dohodnutý nebo fingovaný, spolu s nabídkou 100 000 dolarů pro vás.

Según las pruebas corroboradas por el propio acusado sabemos que le propusieron dejarse ganar en el combate contra Shank a cambio de una oferta de cien mil dólares.

Soud je ovlivněn, proces je fingovaný!

Este juicio es una burla.

Myslím, že on myslí, že Tonyho únos byl fingovaný.

Me parece que cree que el secuestro de Tony no fue real.

Fingovaný rozvod.

Un divorcio falso.

Prozatím dáš Pauliemu pět tesařů: dva fingovaný, tři se jen ukážou.

Por la duración, le darás a Paulie cinco trabajos de carpintería. a dos no irán y en tres no trabajarán.

Ten vůl poručík si myslí, že dostane Barksdalea na fingovaný nákupy.

El teniente cree que puede llegar a Avon Barksdale con espías.

Poslední záběr nemůže být fingovaný.

La última toma no podría ser una falsa.

Až uvidíte dvakrát bliknout brzdová světla, máme fingovaný nákup doma.

Si ven que las luces de stop se prenden dos veces, es que hubo entrega en mano.

Fingovaný. Ahoj Stane.

Oh, hola Stan.

Měl fingovaný lahůdkářství a teď sedí.

Abrió una tienda falsa y lo pillaron.

Bude to fingovaný pokus o sebevraždu.

Sería un falso intento de suicidio.

Tariku, potřebuju fingovaný londýnský telefonát, jeden Súdánec druhému, musí v něm být zmínka o útoku na Británii, kódy a tohle všechno.

Necesito que simules una llamada desde Londres. De sudanés a sudanés. Tiene que mencionar un atentado en el RU.

Ve starověkém Římě zahrnoval fingovaný pokus o vraždu většinou otrávení několika sluhů.

En la antigua Roma, ocultar un asesinato fracasado generalmente consistía en envenenar un par de esclavos.

Možná hledáte...