forajido spanělština

štvanec, zločinec, vyhnanec

Význam forajido význam

Co v spanělštině znamená forajido?

— Persona perseguida por la justicia como criminal

Jak z spanělštiny přeložit forajido?

štvanec zločinec vyhnanec psanec podvodník bandita

Jak se v spanělštině používá forajido?

Es un auténtico forajido.

Je to desperado jak za starej časů.

Es sólo que mientras sea un forajido, tal vez, pueda hacer algo.

Jenom.no, pokud jsem tak jako tak psanec,. můžu možná něco udělat.

Que su amigo tan encantador es Frank James, el forajido y el asesino.

Řekl jsem, že váš sympatický přítel je Frank James, zločinec a vrah.

Es un forajido con precio a su cabeza.

Naše jediná cesta ven je vrátit se.

Espero que no se deje influir por las armas. que este forajido de tres al cuarto lleva en los bolsillos.

Doufám, žes nekoukal moc na kovbojky. o nicotných zoufalcích.

Es un forajido.

Jste psanec.

Así que eres un forajido y te gusta la comida mejicana.

Tak ty jsi psanec, co miluje mexický jídlo.

Han ido al pueblo a ver al forajido Jimmie Ringo.

Šli se podívat na toho psance, toho Jimmie Ringa, co dnes přijel.

Con un sujeto así, es decir, un forajido, déjelo en el hospital.

Když je to takový desperado, pane, necháme ho v nemocnici.

Es un diablo, un auténtico forajido.

Je tak prudký. Horká hlava.

Cualquier forajido, antes que estos ladrones.

Vždycky dám přednost zločinci před zloději.

Los periódicos dijeron que ese pobre forajido estaba frito.

V novinách psali, že se ten psanec uškvařil.

Accidentalmente se dispara dos veces. Primero le da entre los ojos a una culebra que hay a 50 m. luego a la pistola que lleva un forajido en la mano.

Omylem vystřelí a trefí do hlavy chřestýše vzdáleného 50 yardů a vyrazí zbraň jednomu kovboji.

No basta la continua vigilancia para derribar el muro que protege al forajido.

Násilí ani sledování nedokážou rozbít zed obklopující psance.