fortificar spanělština
zesílit, upevnit, posílit
Význam fortificar význam
Co v spanělštině znamená fortificar?
fortificar
Překlad fortificar překlad
Jak z spanělštiny přeložit fortificar?
Příklady fortificar příklady
Jak se v spanělštině používá fortificar?
Citáty z filmových titulků
Porque Dios te ha dado la oportunidad de fortificar el espíritu.
Bůh ti tak dal příležitost, abys v sobě našel svou duši.
El consejo, en secreto, ha decidido fortificar el istmo de Corinto y no ir más allá.
Rada se potajmu rozhodla opevnit Korinthskou úžinu, a nejít za ni.
Si no puedo fortificar una ciudad con ríos en dos lados, deberían degradarme.
Jestli nedokážu opevnit město s řekou na obou stranách, měl bych být degradován.
En 1854, el Ejército de Estados Unidos comenzó a fortificar Alcatraz.
V roce 1854 začala Armáda Spojených států Alcatraz opevňovat.
Marchar, combatir, fortificar.
Pochodovat, bojovat, stavět pevnosti.
Debemos fortificar la barricada y las torres, y cavar un foso.
Zesílíme opevnění i věže, vykopeme příkop.
Debemos centrarnos en alimentarnos, armarnos, fortificar las fronteras y defender el animalismo. - Sí.
Naše práce musí být směřována na naši obživu, ozbrojení, opevnění hranice a ochranu zvířecismu.
Es inevitable que mueran hombres pero nunca había oído de no fortificar las playas.
Ztráty na mužstvu jsou nevyhnutelné, ale neslyšel jsem o ostrovní operaci bez plážových opevnění.
Es, por lejos, la mejor forma de fortificar tu núcleo.
To je zdaleka nejlepší způsob jak posilovat střední oblast.
Pensé fortificar mis pectorales.
Myslel jsem, že probublám mízu.
Voy a fortificar mis puños!
Už nechci mít pupek!
Primero tienes que fortificar las cuatro esquinas.
Musíš nejdřív upevnit rohy.
También intentamos fortificar tu castillo.
Také jsme se pokusili opevnit tvůj hrad.
Es más fácil de fortificar, y tendremos una mejor posición en tres frentes.
Lépe se brání. A budeme mít lepší pozici vzhledem k pralesu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Fortificar los productos con hierro cuesta apenas 0,12 dólar por persona, por año.
Obohacovat potravinářské výrobky železem stojí ročně méně než 0,12 dolaru na osobu.