frekvence čeština
Překlad frekvence spanělsky
Jak se spanělsky řekne frekvence?
frekvence čeština » spanělština
Příklady frekvence spanělsky v příkladech
Jak přeložit frekvence do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Rušivá frekvence.
Este amplificador.
Zkuste záložní frekvence.
Prueba la frecuencia de emergencia.
Zkusili jsme všechny frekvence.
Hemos probado todas las frecuencias.
Můžete s nimi hovořit na sedmém kanálu, otevřená frekvence.
Puede hablar con ellos en el Canal 7, banda lateral única.
Toto je mezinárodní frekvence.
Estoy en la frecuencia internacional.
Vaše mysl musí být jemně vyladěná. Naši planetu pokrývají různé frekvence a vy musíte být naladěná na tu nejvýznamnější.
Su mente debe ser precisamente regulado, frecuencias que cubre la superficie de la Esfera del sentido son numerosos.
K dispozici je frekvence v angličtině.
Hay una interferencia con una emisora inglesa.
Linku, od tohoto okamžiku, měň frekvence.
Linc, a partir de ahora mantente cambiando de bandas.
Frekvence vysílání pro tajné agenty To není pro tebe.
Secreto las frecuencias de radio de otros agentes.
Zkouším všechny frekvence, neodpovídá. Jestli vůbec slyší.
He probado todas las frecuencias, pero no responde o no nos recibe.
Prostorová frekvence 39.
Frecuencia espacial superior: 39.
Klesá dechová frekvence.
Su respiración se está debilitando.
Obsaďte všechny frekvence.
Envíelas por todas las frecuencias.
Zkouším všechny frekvence a nic.
He probado las frecuencias y nada.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Také frekvence a intenzita cyklu El Niňa za posledních pětadvacet let je nejspíše důsledkem globálního oteplování.
La frecuencia y la intensidad del ciclo del Niño en los últimos 25 años también puede ser el resultado del calentamiento global.
Ve světle prohlubujícího se regionálního a politického štěpení by se frekvence, velikost i násilnost konfrontací podobných té, která se odehrála ve svaté Prorokově mešitě, mohla zvyšovat.
A la luz de hendiduras regionales y políticas más amplias, los enfrentamientos como el que ocurrió en la sagrada mezquita del Profeta podrían crecer en frecuencia, dimensión y violencia.