furibundo spanělština

zuřivý

Význam furibundo význam

Co v spanělštině znamená furibundo?

— Enojón, que se enoja con facilidad. — Apasionado o entusiasta de algo.

Jak z spanělštiny přeložit furibundo?

zuřivý

Jak se v spanělštině používá furibundo?

Ha tenido que ponerse furibundo para llamarme por mi nombre de pila.

Musel jste se rozčilit, aby jste mi řekl křestním jménem.

Furibundo, así es como estoy.

Zlobím se.

Me dijeron que anoche Furibundo le disparó a alguien.

Slyšel jsem, že Furious po někom střílel.

Oye, Furibundo dice cosas profundas.

Sakra, kámo. Víš, Furious je fakt bedna.

Siempre estás alterado y furibundo. y crees que eso te da derecho a ser un histérico empedernido.

Ty jsi pořád rozrušený a rozzuřený, a myslíš si, že ti to dává právo na to, být přirozeně hysterický.

Estoy escribiéndole un e-mail furibundo a nuestra abogada.

Píšu rozzlobenej email naší advokátce přes miminka.

Era rápido, estridente, furibundo e imprevisible.

Bylo to rychlý, bylo to hlučný, Bylo to nasraný, bylo to nepředvídatelný. Takové to byli děti.

Era un hombre tan furibundo.

Takový nevrlý chlap.

Creo que es un egomaniaco furibundo.

Myslím, že to je vzteklý egomaniak.

El problema es que Richard Hammond puede ser estúpido y un racista furibundo, pero él es muy práctico.

Problém je v tom, že Richard Hammond je možná hloupý a zuřivý rasista, ale taky je docela praktický.

Una picadura te dará suficiente adrenalina para derribar a un toro furibundo.

Jedno bodnutí ti dá tolik adrenalinu, že bys udusil i nasranýho býka.

Está furibundo.

Je vzteklý.