zuřivý čeština
Překlad zuřivý spanělsky
Jak se spanělsky řekne zuřivý?
zuřivý čeština » spanělština
Příklady zuřivý spanělsky v příkladech
Jak přeložit zuřivý do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Ne, dokud neopustíte můj stan, Vy zuřivý barbare.
No hasta que salgas de mi tienda, bárbaro.
Poslouchejte, vy dva idioti, Alberto je stejně zuřivý jako opilý toreador. - Kde je?
Escuchen, idiotas, Alberto está furioso como torero borracho.
Přichází za mnou jen když není zuřivý.
Sólo está conmigo cuando su crueldad no es tan terrible.
Je tak divoký a zuřivý jako v den jeho zajetí.
Es tan salvaje y feroz. como el día en que fue capturado.
Jejich ruce se pohybovaly pomalu a jejich pohled nebyl zuřivý.
Sus manos se movían despacio. y sus caras no eran feroces.
A jedno divoký a zuřivý, to v kleci.
Uno malvado y feroz, ése.
Postavil proti sobě dvě síly, poskytl primitivní zbraně, aby se tak pokusil vyvolat dlouhý a zuřivý konflikt.
Ha reunido a dos facciones y les ha proporcionado armas toscas para incitar un conflicto violento.
Byl zuřivý a musel být uklidněn.
Teníamos que contenerle.
Boj byl beznadějný a zuřivý, dokud nebyly obsazeny vrcholky na každé straně fronty.
La pelea fue desesperada y siguió. en las cimas ocupadas a cada lado de la frontera.
Pan Wolfe by mohl být zuřivý a sprostý.
Herr Wolfe podría ponerse furioso.
Zuřivý úředník Catellani byl zvolen vedoucím Oddělení pro doporučení a povýšení.
El feroz Caballero Catellani. fue electo Gran Maestro de la Oficina de Recomendaciones y Ascensos.
Přeložili ho. Je teď zuřivý. A má spadeno na každýho.
Está furioso y la toma con todos.
Já vždycky rád hraju pro zuřivý dav.
Me encanta tocar para grupos enojados.
Když někdo zabloudí do jejich loviště, popadne je zuřivý amok.
Si alguien se aventura en sus terrenos de caza, se vuelven locos de atar.