rabioso spanělština

zuřivý, vzteklý, prudký

Význam rabioso význam

Co v spanělštině znamená rabioso?

rabioso

Patología. Colérico, enojado, con enfado muy grande que desea algo con mucha vehemencia que se manifiesta de modo muy profundo o intenso

Překlad rabioso překlad

Jak z spanělštiny přeložit rabioso?

rabioso spanělština » čeština

zuřivý vzteklý prudký

Příklady rabioso příklady

Jak se v spanělštině používá rabioso?

Citáty z filmových titulků

Tronje, anuncia al pueble de Burgundia, que invito a todos a una cacería real, para que matar a un perro rabioso y un cuervo.
Tronje, oznam lidu Burgundska že zvu každého na hon na vzteklého psa a havrana.
Es un perro rabioso.
Vzteklý pes.
Dile que habla como un soldado rabioso.
Řekni mu, ať nemluví jako blázen.
A ese Zimmerman hay que matarlo como a un perro rabioso.
Toho Zimmermana by měli zabít jako psa.
No creo que pueda razonar con un perro rabioso.
Nevím, že by se někdo domluvil se vzteklým psem.
Debió morderte un mono rabioso cuando eras pequeño.
Musela vás pokousat vzteklá opice.
Pero cuando veo un perro rabioso, no espero a que me muerda.
Ale když vidím vzteklého psa, nečekám, až mě kousne.
Debería darte vergüenza suspirar pensando en ese perro rabioso.
Styď se, Ruby, courat se tu po domě, když je ten šílenec venku.
Es un perro rabioso.
Je to vzteklý pes.
Parece como si estuvieran cazando un perro rabioso o algo así.
Jeden by řekl, že honí vzteklého psa.
Juro por Dios que hay un perro rabioso en la calle.
Přísahám Bohu, že kousek od nás na ulici je vzteklej pes.
Claro que está rabioso, Sr. Finch.
Vzteklinu teda má, pane Finch.
Un alemán feliz, marica por barcos, un comensal de espaguetis, el jinete borrachín del señor Brittain y el señor Brittain en persona, el que pienso que nos vendería por 25 mangos contado rabioso.
Šťastný Němec, stvořen pro lodě, milovník špaget. Přítel pana Britaina, který píše o svobodě. A pan Britain osobně, který by nás prodal za 25 dolarů.
Rabioso le han vuelto ustedes.
Vždycky jsem tě podceňoval, teď si uvědomuju, že jsem ti ublížil, omlouvám se.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

No es extremismo rabioso insistir en que toda conversación con un líder africano incluya discusiones sobre lo que está haciendo para ganar la batalla contra el VIH-SIDA.
Není to žádný radikální extremismus, naléhat, aby se v každé konverzaci s každým africkým politikem pokaždé mluvilo o tom, co jejich země dělají pro boj s HIV a AIDS.

Možná hledáte...