golpiza spanělština

tep, napadení

Význam golpiza význam

Co v spanělštině znamená golpiza?

golpiza podstatné jméno

— La acción de dar una serie de golpes a algo a alguien.

Překlad golpiza překlad

Jak z spanělštiny přeložit golpiza?

golpiza spanělština » čeština

tep napadení

Příklady golpiza příklady

Jak se v spanělštině používá golpiza?

Citáty z filmových titulků

Esperen a que lo manden a la escuela. Entonces tendrá lo suyo. Le darán una golpiza hasta sacarle el relleno.

Až ho pošlou do školy, tam už to z něj vytlučou.

Es posible, pero con la golpiza que le dieron no habría hecho mucha diferencia.

Mohl, ale zmlátili ho tak že už by na tom vůbec nezáleželo.

Me dieron una golpiza tremenda.

Zmlátili mě pěkně.

Debo ir a ver mi tren de aterrizaje. Ha soportado una golpiza tremenda.

Raději bych se podíval na podvozek.

Cuando agarre al tal Shack, le voy a dar una buena golpiza.

Chytit toho Shacka, rozsekám mu prdel!

Le di una buena golpiza. Un miserable vago. apareció en el dintel, y nos encerró a los dos.

A ten druhej ubohej vandrák. se protáhl vokýnkem dovnitř a von nás oba zamkl.

Si, pero le habian dado un buena golpiza.

Byl zbitý, velmi ho zřídili.

Le di al imbécil una golpiza que por poco lo mato.

Praštil jsem toho zkurvysyna kamenem rovnou do zubů.

Balboa está recibiendo una golpiza tremenda.

Balboa dostává pořádnou nakládačku.

Le dieron una fuerte golpiza.

Do krve domlácený.

Les dare a los dos una golpiza.

Dám vám oběma kurevskej výprask.

El cuerpo de su novio Steven Haley apareció en la cocina en la planta baja víctima de una aparente golpiza con un bate de béisbol de aluminio.

Tělo jejího přítele Stevena Haleyho bylo nalezeno dole v kuchyni, oběť byla zjevně zuřivě utlučena hliníkovou basebalovou pálkou.

Quiero que le des una golpiza.

Chci, abys ho zmlátil.

Haremos que suene como una golpiza ablandando estos filetes.

To vážně ně..pro nevěstku. To nahlásím později.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pero las características claves de Occidente, la democracia y el Estado de derecho, han recibido una golpiza mucho peor a manos de sus defensores que de sus atacantes.

Zásadní znaky Západu, demokracie a právní řád, však utrpěly víc v rukou jejich obhájců než těch, kdo na ně útočí.

Los hombres utilizaron una silla como blanco ficticio de su golpiza, y dejaron a Hussein satisfecho de que el azote islámico puede usarse apropiadamente como un castigo para las mujeres.

Mrskači mu vše demonstrovali na židli a přesvědčili ho, že islámské rány holí lze použít jako přiměřený trest i pro ženy.

Možná hledáte...