hřbitov čeština
Překlad hřbitov spanělsky
Jak se spanělsky řekne hřbitov?
Příklady hřbitov spanělsky v příkladech
Jak přeložit hřbitov do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Ukážu vám náš hřbitov.
Ahora, mira, te mostraré el cementerio.
Přepravit tělo je těžké. Většina vesnic nemá hřbitov.
Nos han explicado las complicaciones al transportar un cadáver, debido a que, en muchos pueblos, no hay cementerio.
Toto dítě musí být odneseno na hřbitov v Nunomoralu. Rozhodli jsme se jít také.
Tuvieron que transportar a este niño hasta el cementerio de Nuñomoral, y decidimos seguir el cuerpo.
Zemře-li dospělý, je tělo přivázáno na žebřík a neseno na hřbitov.
Si el muerto es un adulto, atan el cuerpo a un escalera y lo llevan así al cementerio.
Marmorus, největší hřbitov na světě.
Marmorus, el cementerio más grande del mundo.
Je to hřbitov civilizace, kterou jsme překonali.
Es el cementerio de la civilización lo que hay bajo nosotros.
Život k tobě není laskavý, ale v pravý čas tě přivede na hřbitov.
Tómalo con calma, pues aunque la vida no te trate bien, cuando llegue tu hora, no se demorarán en llevarte al cementerio.
Na Elkvillský hřbitov je to ze Salt Lake City daleko, myslím však, že ji slyší.
Hay un largo camino desde Salt Lake City hasta Boot Hill, en Elkville, pero creo que puede oírla.
Dobře, odnesu je tedy s Terezou na hřbitov.
Las llevaré al cementerio con Sor Teresa.
Ne, ale hřbitov je ho plný.
No, pero el cementerio está lleno.
Musí jet spolu až na konec linky. Je to jednosměrná jízda a poslední zastávkou je hřbitov.
Tienen que quedarse juntos de principio a fin.
Stejně jako jsem si pamatoval to, cos mi řekl ty, Keyesi o té jízdě tramvají a jak nelze vystoupit dřív než na poslední zastávce kterou je hřbitov.
También recordaba lo que me habías dicho, Keyes lo del tranvía, que teníamos que seguir hasta el fin hasta el cementerio.
A konečná zastávka je hřbitov.
Y la última parada está en el cementerio.
Tady byl starý hřbitov, veverky, blatouchy a kopretiny.
Aquí está el viejo cementerio, ardillas, liebres, aves.