hadí čeština
Příklady hadí spanělsky v příkladech
Jak přeložit hadí do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Bývala hadí žena.
Era un contorsionista. Sí, tienes razón.
Zřejmě je to hadí muž. - Vážně je pryč?
Ha escapado.
Funguje to docela dobře na hadí kousnutí.
Funcionó bien para una mordedura de serpiente.
Má hadí cirkus. Je. ophi.
Viaja con una serpiente, es un ofi.
A cítím dvojku, hadí oči.
Y siento ojos de serpiente.
Zase hadí oči.
Ojos de serpiente otra vez.
Šípy se žlutou, bílou a červenou jsou znamením Jižních Čejenů. Viděl jsem používat Bannocky a Hadí indiány ty samé.
Esas flechas con franjas amarillas, blancas y rojas son de los cheyennes del sur.
Je to lepší, než lví farma nebo hadí jáma. Nemusí se to krmit.
Mejor que un show de leones o de víboras, no hay que alimentarlo.
Ale byl jsem připravenej, mám dobrou medicínu na hadí kousnutí.
Yo estaba preparado. Tengo una buena medicina para el veneno.
Sparta je, synu, hadí hnízdo.
Esparta es un nido de víboras.
Nepropustil jsem jeho lid, protože tvůj hadí jazyk mi zatvrdil srdce.
No dejé ir a su gente. porque tu lengua de serpiente ha endurecido mi corazón.
Chtěla jsem vědět, jak ta hadí žena vypadá.
Quería saber qué aspecto tenía una contorsionista.
Vzpomínám si ve Veroně jednou, dáma umělec, hadí žena.
Recuerdo una vez en Verona, una artista, una contorsionista.
Taková hadí žena. Uměla kouřit cigaretu a držet ji při tom mezi prsty na nohou.
Podía fumarse un cigarrillo sosteniéndolo con los dedos de los pies.