hadas spanělština
Význam hadas význam
Co v spanělštině znamená hadas?
hadas
Příklady hadas příklady
Jak se v spanělštině používá hadas?
Citáty z filmových titulků
Básicamente el cuento de hadas con el que soñaba de pequeña.
Je to v podstatě romance, jak vystřižená z knihy, o které jsem snila jako malá holka.
No se dan cuenta de la belleza de cuento de hadas de los abetos cubiertos de nieve.
Nevnímají však pohádkovou krásu zasněžených jedlí.
Hilas cuentos de hadas.
Spřádáš pohádky.
Esto, querido, es Scotland Yard, no Los cuentos de hadas de Grimm.
Tohle je Scotland Yard, chlapče, ne Pohádky bratří Grimmů.
Sabes que no creo en cuentos de hadas.
Víš, že pohádkám nevěřím.
Te voy a llevar de viaje al país de las hadas.
Pojedeme na výlet do pohádkové země.
Es un cuento de hadas.
Je to sen, sladká hudba.
Inventa bonitos cuentos de hadas, cuello torcido.
Pěkné pohádky si vymýšlíš, darebáku.
Les relato cuentos de hadas.
Většinou nějakou báchorku.
Mis padres no creían en cuentos de hadas y los espíritus se vengaron conmigo.
Rodiče nevěřili v kouzla a tak se jim duchové pomstily skrz mně.
Cuentos de hadas. Solo puedes elegir entre el bien y el mal.
Jsou to jen pohádky, že si člověk může vybrat mezi dobrem a zlem.
Tiene a Mitchell, su cuento de hadas está escrito.
Máte Mitchella a scénář tý pěkný pohádky.
No sé ningún cuento de hadas.
Neznám pohádky.
No chocan planetas, ni pueden hadas o brujas lanzar hechizos.
Žádné víly ani čarodějnice nemají svých kouzel moc.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Sin duda es un cuento de hadas.
To je opravdu jen pohádka.
Hasta hace poco, lograr el control sobre nuestra propia longevidad era materia de cuentos de hadas que estaban desvinculados de los avances científicos reales.
Až do nedávné doby byla moc nad dlouhověkostí věcí z říše pohádek, která se skutečným vědeckým pokrokem neměla nic společného.
Mi socio era un libro de cuentos rumanos de hadas con una cubierta dura de color verde, que me dieron unos días antes cuando cumplí la solemne edad de 9 años.
Společnost mi dělala kniha rumunských pohádek v zelené tvrdé vazbě, kterou jsem dostal několik dnů před svými devátými narozeninami.