hadřík čeština
Příklady hadřík spanělsky v příkladech
Jak přeložit hadřík do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Namoč hadřík a navlhči mu rty.
Humedece un trapo y mójale los labios.
Martha je ale větší štěstí. Vše Amalia dostal Byl pokorný hadřík obchodník. Ale Martha má zde génius a brzy bude celý svět vědět.
Discrepo con el presidente, he encontrado algunas ideas que son nuevas y algunas ideas que son ciertas.
Musím nosit tenhle hadřík, abych nezmrznul.
Tengo que ponerme este trapo para no congelarme.
To není hadřík.
No es un trapo.
A abysme vám věřili to bezvědomí, hodili jste na zem ten hadřík s halotanem.
Usted tiró el trapo para asegurarse que lo encontremos y sepamos que estaba inconsciente.
Nikdy jsem neslyšel o barvení žlutý hadřík zbělá.
Nunca he escuchado sobre que una prenda amarilla se convierta en blanca.
Lepší než ten hadřík.
Es mejor que un pañuelo.
Ten hadřík, prosím.
La toalla, por favor.
Chceš takový hadřík?
Debería comprarte una chaqueta así.
To proto, že když Židé poslali obětního beránka na poušť, měl na sobě červený hadřík.
Porque cuando los judíos enviaron al chivo expiatorio al desierto, llevaba un paño rojo.
A když ten hadřík zbělel, znamenalo to, že všechny jejich hříchy byly odpuštěny.
Y si el paño se volvía blanco, significaba que todos sus pecados habían sido olvidados.
Je to hadřík.
Es un limpiaplumas.
Máš na hlavě hezkej hadřík.
Sí, lo que tú digas. Te necesito, nena.
Že koupil obyčejný hadřík na pokrytí jejího těla.
Compra un paño liso para cubrir su cuerpo.