hadřík čeština
Příklady hadřík rusky v příkladech
Jak přeložit hadřík do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Ten hadřík, prosím.
Платок, пожалуйста.
To proto, že když Židé poslali obětního beránka na poušť, měl na sobě červený hadřík.
Когда евреи посылали Козла отпущения в пустыню, на него надевали красную ленту.
A když ten hadřík zbělel, znamenalo to, že všechny jejich hříchy byly odpuštěny.
И если ткань побелела, это означало, что все их грехи прощены.
Zdravím, promiňte, dámo, mohl bych si půjčit váš hadřík a sprej?
Прошу прощения, мисс. Могу я попросить вас одолжить тряпку и спрей?
Je to jen hadřík.
Это лоскут материи.
Pěknej hadřík.
Неплохой прикид.
Ne, ale obvykle k tomu posílají čistící roztok a hadřík, takže.
Нет, но к ним обычно прилагается бутылочка с очищающим раствором и замшевый платочек, так что.
Existují naftalínová vatičky, Nebo použiješ vlhký hadřík.
Если хочешь оставить ее так, нужны нафталиновые шарики и влажные ткани.
Nemůžu uvěřit, že jsem nechal ten hadřík venku.
Как же это я подкладку оставил.
Vzali jste naše zlato a šperky a dali nám tenhle vybledlej hadřík? A když se někdo zeptá, kdo vás podfouknul, byli to křesťani.
Ты забрал наше золото и драгоценности, взамен на эту блеклую тряпку?
Ale ne, to je speciální hadřík z mikrovláken.
Замшей? - Нет, ткань из микрофибры.
A za druhé, pokud byl tak hloupý, proč není hadřík, kterým tu zbraň čistil, buď na zemi vedle něj, nebo ho nedrží v ruce?
Во-вторых, если он и оказался настолько глуп, почему тряпки, которой он чистил пистолет, не было ни рядом с ним на полу, ни у него в руке?
Lestící hadřík.
Шлифовальную тряпку.
Asi jsi někde neviděl hadřík?
У тебя случайно нет тряпочки заткнуть дырку?
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.