hinchazón spanělština

otok

Význam hinchazón význam

Co v spanělštině znamená hinchazón?

hinchazón podstatné jméno

— Acción o efecto de hinchar o hincharse. — Vanidad, presunción , soberbia o engreimiento. — Vicio o defecto del estilo hinchado, afectado o hiperbólico. — Inflamación con aumento de volumen.

Překlad hinchazón překlad

Jak z spanělštiny přeložit hinchazón?

hinchazón spanělština » čeština

otok

Příklady hinchazón příklady

Jak se v spanělštině používá hinchazón?

Citáty z filmových titulků

Estará bien, hay hinchazón necesita descansar.

Bude v pořádku. Je to opuchlé. Musí odpočívat.

La hinchazón del sangrado epidural Está presionando en su tronco cerebral.

Otok z epidurálního krvácení tlačí na mozkový kmen.

Sé que no salí mucho antes de Navidad porque tenía dolor de muelas y no me apetecía ir a trabajar con aquella hinchazón.

Před Vánocemi jsem moc nevycházel. Bolely mě zuby a otekla mi čelist. Nechtělo se mi pracovat.

Tendremos que esperar a que baje la hinchazón.

Budeme muset pár dní počkat. Až to splaskne. Pak uvidíme.

Este casillero frio bajará la hinchazón.

Ta studená skříňka ulehčí mým otokům.

Sin hinchazón.

Žádné otoky.

Pero el color, la hinchazón.

Co ta barva, a ty otoky?

Hielo para la hinchazón.

Chce to led, otéká.

Sabes que esa hinchazón está volviendo en el costado de tu cintura?

Víš, že se ti vrací špeky na boku?

Para curar la hinchazón, tonto.

Tin-tsi léčí puchýře.

Tin-tsi cura la hinchazón, tonto.

Tin-tsi léčí puchýře.

La hinchazón ha bajado considerablemente.

Otok skoro zmizel.

No te llamamos antes porque queríamos que te bajara el hinchazón.

Nevolali jsme ti, protože jsme čekali, až splaskneš.

Ni las heridas ni la hinchazón podían esconder su belleza.

Ani její zranění a celková opuchlost ovšem nemohly skrýt její krásu.

Možná hledáte...