hinchar spanělština

otékat, nafukovat, nafouknout

Význam hinchar význam

Co v spanělštině znamená hinchar?

hinchar sloveso

— Llenar y ocupar con aire lo que está vacío, como el odre, la vejiga, los carrillos, etc. — Apoyar activamente, animar, a un club de fútbol en un estadio o terreno deportivo.

Překlad hinchar překlad

Jak z spanělštiny přeložit hinchar?

hinchar spanělština » čeština

otékat nafukovat nafouknout nadmout bobtnat

Příklady hinchar příklady

Jak se v spanělštině používá hinchar?

Citáty z filmových titulků

Nos vamos a hinchar.

Teď toho máme mnohem víc.

Quería hinchar las ruedas.

Potřebuji dofouknout pneumatiky.

Se van a hinchar y va a reventar.

Nadme se a praskne.

Es como, por ejemplo. ir a un partido de futbol e hinchar por un equipo que no está jugando, o usar disfraces en un funeral, o prender fuego a Julie Andrews.

Je to jako jít na fotbal a povzbuzovat tým, který nehraje anebo si vzít plesové šaty na pohřeb anebo zapálit dům Julie Andrewsové. Je to rozčilující, ale zřejmé.

La gente va a hinchar por mí.

Že mi lidi budou fandit.

Su cerebro está magullado y se va a hinchar.

Jeho mozek je pohmožděný a proto natýká.

Yo voy a hinchar por los visitantes.

Já budu fandit hostům.

Ls se hinchar?

Oteklá?

Tienes el pelo más blanco, tus orejas más grandes, la nariz más larga. pero todavía conservas; esa capacidad inimitable para hinchar las narices que consigue sacarme de mis casillas.

Tak potom nejez moje brambůrky. No bezva. Proč se hádáte?

Si es por tamaño, conmigo te vas a hinchar.

Chtěl bych to zkusit s tebou, krásko.

No empeces a hinchar las p.

Mlžíš zbytečně, Leelo.

Para hinchar pollas.

Pumpu, pumpu na kokot.

Tendría. bombas para. hinchar pollas?

Takové.ty pumpy. -Ty co si nasadíte na kokot.

Se va a hinchar con una barbacoa que no tiene madre.

Tamhle. Přecpeme Vás šťavnatou pečení.

Možná hledáte...