hrb čeština
Překlad hrb spanělsky
Jak se spanělsky řekne hrb?
Příklady hrb spanělsky v příkladech
Jak přeložit hrb do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Vypadalo to, jako by měl hrb.
Camina un tanto encorvado.
Tak ať nám teď vleze pěkně na hrb!
Déjanos en paz!
Abych se nemohl těšit z jejích sladkých zákonů, narušila křehkou přírodu jakýmsi úplatkem, paži vytáhla mi nahoru jak odumřelý krs a na záda mi posadila mohutný hrb.
Y para no juzgarme con sus indulgentes leyes corrompió a la frágil naturaleza con algún soborno.
Nezdál se mu jídelníček nebo co, a mně to spadlo na hrb.
El menú no era de su agrado, se ve que se le atragantaba.
Dromedár má jeden hrb a velbloud má jídelňák bufet a konduktéra.
Bueno, un dromedario tiene una joroba y el camello. tiene un vagón restaurante, buffet y revisor.
Má hrb.
A las preguntas responde.
Všichni to ví. Má hrb!
Le dimos un poco de droga y confesó.
Dej si pozor, Moretto, nebo ti ten tvůj hrb přestane nosit štěstí.
Atento Moretto que la joroba ya no trae tanta suerte.
Říkáte, že můj hrb je mi nanic, tak mi alespoň nechte mé koule.
Ya que que la joroba no trae suerte. Por lo menos déjenme las bolas sanas.
Dovolím ti sáhnout si na můj hrb.
Si lo haces te dejo tocar mi joroba.
Mám prsty jak pařáty, hrb na zádech a jedno oko menší než to druhé.
Soy patituerta y jorobada y tengo un ojo más pequeño que el otro.
Na levém rameni mám hrb.
Tengo un bulto en el hombro izquierdo.
Žádný hrb nemáš.
No tienes bultos.
Našel jsem v něm stopy jakéhosi výživného materiálu. něco jako žloutkový vak u některých druhů ryb. Nebo jako velbloudí hrb.
Había restos de un nutriente sólido. parecido al vitelo de ciertos peces. o a la joroba de un camello.