ilustrovat čeština

Překlad ilustrovat spanělsky

Jak se spanělsky řekne ilustrovat?

ilustrovat čeština » spanělština

ilustrar ejemplificar ejemplarizar aclarar

Příklady ilustrovat spanělsky v příkladech

Jak přeložit ilustrovat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Předvolala jsem těchto pár svědkyň. abych mohla názorně ilustrovat, že žena je rovnocenná muži a má tedy i nárok na rovnoprávnost před zákonem.
He llamado a algunas testigos. para que me ayuden a ilustrar mi visión gráficamente: Que la mujer, como igual al hombre, tiene derecho a la igualdad ante la ley.
Zavolejte kapitána Owense, a požádejte ho, aby vám přinesl fotografie, kterými chce ilustrovat svou knížku.
Pídale al comandante Owens que venga de inmediato con las fotos que está usando en su libro.
Napsala jsem pár textů a chtěla je ilustrovat, ale jsem amatér.
Es verdad que he escrito algunas historias, incluso quise ilustrarlas. pero no pasa de ser una afición.
Mohl by ilustrovat knihy.
Podría haber diseñado el libro de colorear del marqués de Sade.
Může vám to ilustrovat některé z problémů, na něž narazíte.
Verá alguno de los problemas que tendrá.
Obraz má ilustrovat text.
Visualización ilustrativa de las palabras.
Ty bys měl psát a ilustrovat knížky pro děti.
Deberías dedicarte a escribir e ilustrar libros para niños.
Bavilo ji ilustrovat dětské knížky.
Era dibujante de libros para niños.
Ale musím ti to ilustrovat.
De acuerdo, espera, te contaremos la historia.
Jen mě na chvilku napadlo, že bych mohla ilustrovat knížky pro děti.
Sólo pensé por un segundo, que podía quizás ilustrar libros para niños.
Budu ilustrovat případ gravitace za pomocí protizávaží.
Ilustraré un caso de gravedad proporcionando un contrapeso.
To nám nicméně pomůže dále ilustrovat, jak moc si Johna cením.
De todas formas, ayuda a ilustrar más lo valioso que es John para mí.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Uvádím tento osobní příklad, protože na něm mohu nejlépe ilustrovat, co poskytování péče zahrnuje a proč je tak klíčové pro život člověka - a obecně i pro stav lidstva.
Presento este esbozo personal porque es lo mejor que puedo hacer para ilustrar lo que implican la atención y los cuidados, y por qué son tan cruciales para la vida de todos -y, de manera más general, para la condición humana.
Lze to ilustrovat na jednoduchém příkladu.
Esto se puede ilustrar con un sencillo ejemplo.
Problém lze ilustrovat na příkladu bavlny.
El algodón es un caso ilustrativo del problema.

Možná hledáte...