impactar spanělština

Význam impactar význam

Co v spanělštině znamená impactar?

impactar

Chocar una cosa contra algo. Causar un gran asombro o impresión.

Příklady impactar příklady

Jak se v spanělštině používá impactar?

Citáty z filmových titulků

Sí, descubrió que en ciertas circunstancias podía obtener mayor eficiencia de sus balas de cañón haciéndolas rebotar sobre el mar, antes de impactar en los buques enemigos.
Ano. Zjistil, že za jistých podmínek dosáhne ničivějšího výsledku u dělových koulí tak, že je nechá odrazit od vody, než zasáhnou nepřátelskou loď.
Sí, pero el propósito de la escuadra de ataque es impactar contra navíos enemigos.
Já vím. Ale cílem speciálních útočných jednotek je provést sebevražedný náraz do nepřátelské lodi.
Dicen de la gente que cae de grandes alturas, muere antes de impactar con el suelo.
Lidé říkají, že kdo spadne z takové výšky, bude mrtvý dřív než dopadne na zem.
Leí de este accidente al que le tomó solo 45 segundos impactar en tierra.
Četl jsem o této nehodě které trvalo 45 sekund narazí na zem.
Tiene la potencia necesaria para impactar. directamente en el único punto vulnerable de KARR: el escáner del frente. Aquí.
Předního skeneru.
Nunca logré impactar a ninguno. No es cierto.
Nikdy jsem nikoho nic nenaučil.
Programe la explosión al impactar con la nave promeliana.
Nastavit na výbuch při dopadu na promellijskou loď.
Para impactar.
Jen pro efekt.
Avancemos. Ya veremos dónde impactar.
Dostanete postranní střelu.
Me encontré con algo. que te va a impactar.
Právě jsem tady na něco narazil. Vyrazí ti to dech.
Una bala de punta hueca a quemarropa que se abrió al impactar maximizando el traumatismo.
Z blízka. Dutý hrot se při nárazu sploští, čímž maximálně uškodí.
Treinta y nueve minutos antes de impactar. el asteroide llegará al límite de seguridad.
V pořádku. 39 minut do dopadu, asteroid dosáhne kritické pozice.
Es solo, que queria impactar a mi padre.
Jen jsem chtěl, aby jsi ohromila mého otce.
Ese es el problema. Cualquier tumor lo suficientemente grande de impactar en su visión resaltaría dramáticamente.
Jakýkoliv tumor velký na to aby zasáhl jeho vidění, by se tu ukázal.

Možná hledáte...