inanimado spanělština

mrtvý

Význam inanimado význam

Co v spanělštině znamená inanimado?

inanimado

Que no es o no está animado. Que no tiene vida.

Překlad inanimado překlad

Jak z spanělštiny přeložit inanimado?

inanimado spanělština » čeština

mrtvý neživotný

Příklady inanimado příklady

Jak se v spanělštině používá inanimado?

Citáty z filmových titulků

No es un objeto inanimado.
On není neživá věc.
No es un objeto inanimado.
On není neživý.
El sistema se introduciría en una zona preestablecida de un cuerpo inanimado del espacio, una luna u otra forma muerta.
Zařízení mělo být uvedeno do předem zvolené oblasti, do části vesmíru bez života, na měsíc nebo na jinou mrtvou planetu.
No funciona con lo vivo, sólo lo inanimado.
Nefunguje to s masem, pouze s neživými objekty.
Tú eres una planta, un objeto inanimado.
Koukej, ty jsi jen rostlina. Neživá věc.
No hay nada de inanimado en Coral.
Coral není vůbec neživá.
No funciona con Io vivo, sólo Io inanimado.
Nefunguje to s masem, pouze s neživými objekty.
Soy completamente inanimado.
Ahoj. Jsem neživý.
Estas páginas. Son básicamente instrucciones para animar lo inanimado.
Tyhle stránky v podstatě obsahují instrukce k oživení neživého.
Tu imitación de un objeto inanimado es muy lograda.
Chtěl jsem jenom říct, že tvoje imitace nehybného předmětu se ti vážně daří.
Cuando pensé o imagine. que mi banco del negro alegre preferido un objeto inanimado, un trozo de fría hojalata. se movía solo, supe que me estaba volviendo paranoico.
Když jsem si pomyslel, nebo predstavil. že moje nejoblíbenejší veselá negrovská banka-- neživý objekt, kus studené litiny. se hýbal sám od sebe, bylo mi jasný, že zacínám být paranoidní.
Teníamos que encontrar un objeto inanimado que representara nuestro estado emocional.
Měli jsme najít neživý objekt, který by vyjadřoval naše citový rozpoložení.
Asi que, era como que era un objeto inanimado.
Byla jsem jako neživý předmět.
Dutch, algo tan grande e inanimado como el pulsador de materia exótica. de un motor de torbellino no desaparece solo.
Daku, něco tak veké a neživé, jako je modulátor ponoru se jen tak nevezme a neuteče.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Los descubrimientos fundamentales acerca de la naturaleza expandieron nuestro poder creativo sobre la estructura y las transformaciones del mundo animado e inanimado.
Zásadní přírodní objevy rozšířily naši tvůrčí moc nad strukturami a transformacemi neživého i živého světa.
La física surgió en el siglo XVI como una serie cuantitativa de leyes basada en las matemáticas, a través de la cual los seres humanos comprendieron el mundo inanimado.
Fyzika vznikla v 16. století jako kvantitativní, matematicky podložená soustava zákonů, s jejichž pomocí mohli lidé lépe pochopit neživý svět.

Možná hledáte...