inflamación spanělština

zánět

Význam inflamación význam

Co v spanělštině znamená inflamación?

inflamación podstatné jméno

— Acción o resultado de inflamar o inflamarse en una combustión, encender o encenderse formando llamas rápidamente. — Acción de inflamar o inflamarse los ánimos o pasiones, acalorarse. — Medicina, Biología.| Reacción patológica de un organismo contra una infección, enfermedad, agente químico, mecánico o térmico, con manifestaciones diversas tales como enrojecimiento, tumefacción, hinchazón, calor, ardor y dolor locales.

Překlad inflamación překlad

Jak z spanělštiny přeložit inflamación?

inflamación spanělština » čeština

zánět zápal

Příklady inflamación příklady

Jak se v spanělštině používá inflamación?

Citáty z filmových titulků

Fiebre. Inflamación de los pulmones.

Horečka a zápal plic.

También hay inflamación de las cavidades nasales, acompañada por la infección de las laringes.

Akutní zánět nosní sliznice doprovázený místním zanícením hrtanu.

No, es que tengo una inflamación en cierta parte y usted. puede sacármela.

Ne, mám na jistý části vřed a ty bys mi ho. mohl vyříznout.

Tiene una inflamación de lo lindo, amigo mío.

Vy máte, příteli, pěkný, roztomilý vřed.

En Berlín, con los disturbios de civiles germano-occidentales, y con la policía armada de Berlín Este, allí es donde es más probable que se diera el necesario punto de inflamación.

Berlín - místo nepokojů občanů západní části města a ozbrojené policie části východní jsou pravděpodobná ohniska možných konfliktů.

Podría ser una inflamación del fémur.

To by mohl být zánět femuru.

Si no ha reducido la inflamación para mañana, llámenme y les sugiero un especialista.

Ale jestli otok do zítřka nepoleví.. doporučuji jet dolů do města ke specialistovi.

Su mujer tiene una inflamación de pecho, deberá quedarse aquí diez días.

Vaše žena má zánět prsu. Zůstane u nás asi 10 dní.

Se produjo una inflamación cerebral.

Mozek začíná otékat.

Una inflamación insignificante.

Je trochu podrážděné.

El primer síntoma es una brusca inflamación artrítica aguda.

Prvním příznakem je náhlá, velmi akutní artritida.

Inflamación artrítica.

Prudká artritida.

Eso es, trataremos esa inflamación con antibióticos.

OK, myslím, že budeme léčit ten zánět antibiotikama.

No puedo creer lo mucho que la inflamación disminuyo durante la noche.

Daleko líp. Je úžasné, o kolik se ten Váš otok přes noc zmenšil.

Možná hledáte...