insinuante spanělština

sugestivní

Význam insinuante význam

Co v spanělštině znamená insinuante?

insinuante

Que comunica un sentido o significado sin expresarlo de modo explícito; que da a entender solamente indicando de un modo indirecto, tácito o por alusión. Que insinúa. Que busca despertar de modo tácito o no explícito un deseo sexual; que da a entender, sin decirlo, el deseo de una relación erótica o amorosa. Que se insinúa.

Překlad insinuante překlad

Jak z spanělštiny přeložit insinuante?

insinuante spanělština » čeština

sugestivní

Příklady insinuante příklady

Jak se v spanělštině používá insinuante?

Citáty z filmových titulků

Te he traído una tela más insinuante.
Přinesla jsem ti výmluvnější látku.
Más insinuante, como una suave brisa del río.
Byl to spíš šepot, jako mírný vánek u řeky.
Finalmente está la insinuante a la turca.
A svádění po turecku.
No me importaría tanto si su tono no fuese tan. insinuante.
Ani by mi to nevadilo, kdyby nebyl tak hrozně.cituplný.
Su andar. ese andar tremendo, lánguido, insinuante.
Jak chodil. jeho příšerná, nechutná, vlezlá chůze.
Jugoso, sexy, insinuante.
Šťavnatý, sexy rajče na biftek!
Y tu tono no era inocente, era...era no sé, insinuante.
A ten hlas nebyl nevinný. Byl tak trochu obviňující.
Me desviví por estar insinuante y provocativa.
Snažila jsem se s nimi flirtovat.
No me digas que esta charla tan insinuante no conduce a nada.
Neříkej mi, že tahle konverzace a tyhle mimikry nikam nevedou.
Será insinuante.
Je vyzývavý.
Él la descubrió para esta película. y creemos que su rubio platino y ese aire de muñeca insinuante. la convertirán en una estrella.
Její platinové kadeře a sexy šmrnc z ní určitě udělají velkou hvězdu.
Soy insinuante.
Vás bych rád narazil.
Y ahora tú puedes ser el viril quarterback del equipo de la universidad y yo puedo ser la insinuante jefa de las animadoras.
A teď jsi se najednou stal mužným univerzitním quarterbekem, a já se stala flirtující hlavou roztleskávaček.
NO, Gary. Pues, supongo que puedo hacer lo que quiera con la insinuante Allison.
Ne gary, nic nebude.

Možná hledáte...