inspirarse spanělština

Význam inspirarse význam

Co v spanělštině znamená inspirarse?

inspirarse

Avivarse, encenderse el espíritu creativo del artista. Servirse de alguna cosa como modelo o como punto de partida para la creación artística.

Příklady inspirarse příklady

Jak se v spanělštině používá inspirarse?

Citáty z filmových titulků

Un artista no puede crear una belleza a menos que tenga una belleza para inspirarse.
Žádný umělec nemůže vytvořit krásu. pokud ho neinspiruje skutečná krása.
Oh, inspirarse.
Inspirace.
Los Penguins necesitan inspirarse un poco para volver al partido.
Penguins hledají povzbuzení a zkouší se dostat zpět do hry. Jdeme na to!
Para inspirarse, lee libros y revistas de todo el mundo. buscando conceptos visuales que le intriguen para usarlos.
Pro inspiraci rychle pročítá knihy a časopisy z celého světa, hledajíc poutavé vizuální koncepty pro budoucí použití.
No te tienen a ti para inspirarse.
Nemají tebe jako inspiraci.
No hay razón alguna para que un artista nacido en nuestros dos continentes vaya a Europa a inspirarse.
Není žádný důvod, proč by umělci, kteří se narodili na našich dvou kontinentech, měli jet do Evropy pro inspiraci.
Los poetas lo tomaban para inspirarse.
Básníci to pijou kvůli inspiraci.
Goro Shimura y sus compañeros tenían que apoyarse unos a otros para inspirarse.
Goro Shimura a jeho přátelé z řad studentů museli brát inspiraci od sebe navzájem.
La otra mitad son los artistas, y todos necesitan el matute para inspirarse.
Druhou půlku přitáhnou baviči, a ty chtějí chlast, aby je posedla múza.
Antes que nada si Uds. aman las palabras y necesitan papel para inspirarse no me lo pidan a mí.
Zaprvé, jestli vy holky máte rády slova a potřebujete nějaké ústřižky papíru pro inspiraci, nedívejte se na mě.
Como la envidio, Srta. Price, por inspirarse solo de pensar en la música que casi hace desaparecer toda preocupación por su amiga.
Jak já závidím slečně Priceové, že se dokáže tak nadchnout při představě hudby, což jí umožňuje úplně zapomenout na všechnu tu úzkost spojenou s její přítelkyní.
Uno tiene que inspirarse a sí mismo.
Musím hledat inspiraci jen u sebe.
Pensaba que necesitaba algo para inspirarse.
Zdálo se, že potřebuješ trochu inspirace.
Alexis dice que a Hayley le gustaba inspirarse en el tarot al escribir.
Dobře, Alexis říká, že Hayley ráda při svém psaní čerpala z tarotových karet.

Možná hledáte...