insufrible spanělština

nesnesitelný

Význam insufrible význam

Co v spanělštině znamená insufrible?

insufrible

Que no se puede sufrir o tolerar. Que es muy desagradable, incómodo o doloroso.

Překlad insufrible překlad

Jak z spanělštiny přeložit insufrible?

insufrible spanělština » čeština

nesnesitelný neúnosný

Příklady insufrible příklady

Jak se v spanělštině používá insufrible?

Citáty z filmových titulků

A mí no me interrumpe un policía tonto e insufrible.
Už mě ten hloupý, nesnesitelný policista štvát nebude.
Es una pedante insufrible.
To je nesnesitelné snobství.
Eres un snob insufrible.
Jsi nesnesitelný snob!
Fue insufrible.
Bylo to příšerné.
Además eres un chico inusualmente insufrible y además eres un creído.
Kromě toho, jsi nezvykle nesnesitelný mladík, který si o sobě myslí, že je kdoví co.
No sé si hice bien en salvarlo. A partir de ahora, será insufrible.
Začínam pochybovat, jestli bylo moudré ho zachránit.
Oh, esto es insufrible! Hey, ya escuchaste lo que dijo Wyatt!
To je neuvěřitelné!
Nunca había hablado contigo y pensaba que eras insufrible.
Já bych k tobě nikdy nepromluvila a myslela že vypadáš nesnesitelně.
Eres vaga, dejada e insufrible.
Jsi líná, nespolehlivá a nesnesitelná.
Sí, sí, por momentos es insufrible.
Ano, občas je nesnesitelný.
El silencio es insufrible.
To ticho je nesnesitelné.
Es insufrible.
Je to neúnosný.
Es un cretino insufrible.
Přivoň si k jiné, ona je zadaná.
Lo sé, pero mañana ella será la Sra. de Cretino Insufrible.
A ještě k tomu, zítra už bude vdaná.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Además, el propio Putin se ha convertido en una vergüenza vulgar e insufrible.
Nesnesitelně vulgární ostudou se ostatně stal už samotný Putin.

Možná hledáte...