internacionalización spanělština
zmezinárodnění, internacionalizace
Význam internacionalización význam
Co v spanělštině znamená internacionalización?
internacionalización
Překlad internacionalización překlad
Jak z spanělštiny přeložit internacionalización?
Příklady internacionalización příklady
Jak se v spanělštině používá internacionalización?
Citáty z filmových titulků
Globalización, internacionalización, alimentos modificados. ingeniería genética. En fin, todo eso que has dicho.
Proti globalizaci, internationalizaci, genetickému inženýrství, proti všemu, o čem jsi mluvil.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Un beneficio adicional de la internacionalización sería tal vez dejarle en claro a la actual administración estadounidense que no dar su aprobación a la Corte Penal Internacional va fundamentalmente en contra de sus intereses.
Další výhodou internacionalizace by mohl být i fakt, že by se tím dalo současné americké administrativě najevo, že odmítání schválit Mezinárodní trestní soud jde zásadně proti jejím vlastním zájmům.
La globalización está llevando a la internacionalización de los mercados, las finanzas y el comercio, mientras que la revolución de la información está cambiando la manera en que trabajamos, aprendemos y nos comunicamos.
Globalizace znamená internacionalizaci trhů, financí a obchodu, zatímco informační revoluce mění způsoby toho, jak pracujeme, učíme se a komunikujeme.
También necesita extender el comercio internacional a otras áreas, por ejemplo, abriendo la educación superior a la internacionalización.
Kromě toho potřebuje rozšířit záběr mezinárodního obchodu - například otevřením vysokého školství internacionalizaci.
No obstante, la internacionalización será muchísimo más difícil para las economías más pequeñas.
Pro menší ekonomiky však bude internacionalizace mnohem obtížnější.
La opción reformista acepta plenamente la internacionalización de la economía de mercado actual.
Tato reformátorská volba přitom plně akceptuje internacionalizaci dnešní tržní ekonomiky.
Conforme progresa la internacionalización de los mercados de valores, sin embargo, habrá menos cosas que considerar.
S pokračující internacionalizací trhů cenných papírů toho však bude čím dál míň ke zvažování.
Cuando los extremos del espectro político se radicalizaron, como sucedió en el periodo entre guerras (los anti-internacionalización se desplazaron hacia el fascismo, y los izquierdistas hacia el comunismo) las políticas democráticas se paralizaron.
Když pak v meziválečném období doslo k radikalizaci obou krajů politického spektra - antiinternacionalistická pravice se posunula k fasismu, levice ke komunismu -, demokratická politika byla ochromena.