kód čeština
Překlad kód spanělsky
Jak se spanělsky řekne kód?
Příklady kód spanělsky v příkladech
Jak přeložit kód do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Vyhlaste kód.
Llame al código.
Modrý kód, trakt 203.
Azul Código, E.T. ala 203.
Třeba je to nějaký kód nebo jazyk, kterému nerozumí.
Tal vez, es alguna clase de código o lenguaje que no entienden.
Jasně, prodal jsem jeden kód a dva páry plánů.
Vendí el código y dos pares de planes.
Je to kód.
Es el nombre codificado.
Hlavní kód, jednoduchý kód.
Código maestro, código simple.
Hlavní kód, jednoduchý kód.
Código maestro, código simple.
V kufříku je ten kód.
En ese estuche está está el código secreto.
Celé cvičení bude na nic - jestli budete mít ten kód.
El simulacro será una farsa si conocen el código.
Ještě jsem nerozluštil kód.
Aún no he descifrado el código.
Naléhavé, 57. okrsek kód 32.
Distrito 57, hombre armado.
M.V. není žádný kód, pane.
M.V. No viene en el código, señor.
To je Witch, pane, potvrdili osobní kód Hornblowera.
Es La bruja, señor. Y confirmaron por código que era Hornblower.
Jedna-tři-dva, kód šest. Jedenáctá a Clarkova.
Ciento treinta y dos, código seis en calle 11 y Clark.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Existují přibližně tři miliardy bází a posloupnost, v jaké se vyskytují, tvoří náš genetický kód neboli lidský genom.
Hay unos tres mil millones de bases y las secuencias que forman son nuestro código genético o genoma humano.
Jeho rozšíření třeba jen o jediný nový diagnostický kód má vážné praktické důsledky.
La adición de un nuevo código de diagnóstico tiene consecuencias prácticas muy serias.
Klíčem by bylo pochopení, jak byl daný robot naprogramován - nenapsali konstruktéři kód, který má vyvolat pouhé zdání vědomí?
El interrogante difícil, por supuesto, es cómo podríamos determinar que un robot era realmente consciente y no estaba simplemente diseñado para imitar la conciencia.
V červenci se stala první arabskou televizní stanicí, která zformulovala profesionální etický kód.
En julio se convirtió en la primera televisora árabe en crear un código de ética profesional.
V souladu s BBC tento kód naprosto jasně a průhledně definuje, jak se mají novináři Al-Džazíry chovat, a stanoví zřetelné hranice mezi zprávou, analýzou a komentářem.
Según la BBC, el código define con claridad y transparencia absolutas la manera en la que se deben comportar los reporteros de Al Jazeera y establece distinciones claras entre noticias, análisis y comentarios.