kitsch spanělština
kýč
Význam kitsch význam
Co v spanělštině znamená kitsch?
kitsch
Překlad kitsch překlad
Jak z spanělštiny přeložit kitsch?
Příklady kitsch příklady
Jak se v spanělštině používá kitsch?
Citáty z filmových titulků
Entonces kitsch quiere decir anticuado.
Takže škrobácké znamená staromódní.
Es kitsch.
To je škrobácké.
Es kitsch, hermano.
Bože, to je škrobácké!
Espero no creas que es muy kitsch.
Doufám, že to nemáš za moc škrobácké.
Eres la antítesis del kitsch.
Není na tobě nic kýčovitého.
En el reino del kitsch. serías un monstruo.
V království kýče. bys byl zrůda.
Incluso la música hubiera parecido un poco kitsch, un poco pesada, un poco vulgar.
Žádné dialogy a hudba k tomu přidávala nádech kýče, trochu těžkého nechUtného kýče.
Vale, muy kitsch, pero hay que admitirlo, Hay que tener huevos para ser una reina en un mundo lleno de plebeyos.
Dobře, hodně, ale musíte uznat že v dnešní době to chce odvahu lišit se ve společnosti plné obyčejných lidí.
Emmett puede resultar un poco kitsch.
Emmet dokáže být trochu šašek.
El factor kitsch está presente.
Silný vliv kýče.
Nada. La diferencia entre algo kitsch y bonito es la época.
Jediný rozdíl mezi kýčem a krásou je v čase.
Esa lámpara tan kitsch.
Ano, ta kýčovitá lampička.
Es kitsch.
Je to kýč.
Totalmente kitsch.
Úplný kýč.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Diferentes muestras de kitsch, esa vez ucraniano, estaban abundantemente representadas.
Bohatě byly zastoupeny různé ukázky kýče, v tomto případě ukrajinského.