koljós spanělština

kolchoz

Význam koljós význam

Co v spanělštině znamená koljós?

koljós

Granja colectiva autogobernada soviética; granja cooperativa soviética. Surgieron en 1929, cuando se produjo la colectivización en la agricultura en la Unión Soviética y los campesinos comenzaron a agruparse en los koljoses. Substituyeron a los arteles.

Překlad koljós překlad

Jak z spanělštiny přeložit koljós?

koljós spanělština » čeština

kolchoz

Příklady koljós příklady

Jak se v spanělštině používá koljós?

Citáty z filmových titulků

Alquilamos el koljós y vinimos aquí hace 3 semanas para esperarte.
Pronajmuli jsme kolchozy a před třemi týdny jsem sem přišli, abychom na tebe čekali..
Un día, en el campo del koljós, el rayo partenogenético se cayó del cielo en el espejo de Tamara, después en el vodka de Sergej, y nació el primer ternero de nuestro vigesimosexto plan quinquenal.
Ano, Soudruzi. Jednou na kolchozním lánu sjel z nebe božský paprsek, k Tamařinu zrcadlu a přes Sergejovu vodku, a první tele 26.pětiletky bylo na světě.
Gólubov Iván Timofeyich, presidente del koljós.
Soudruzi, musím telefonovat!
Gestiono el koljós como me dicen, pero sé que, tarde o temprano, pagaré el pato.
Ale jak je gramotnej, tak umí napsat udání. Svatá pravda, Timojeviči. Ale já jsem opatrná.
Parece ser que van a disolver los koljós.
Pročistí střeva i mozek.
Él dirigirá el koljós y yo iré a luchar.
Neschopen!
Es el presidente del koljós.
Ty lidi se nás tak bojí, Svincove, že nám to až ztěžuje práci.
La primera ametralladora delante de las oficinas del koljós.
Tři, soudruhu generále. - A kolik máme kulometů? - Celkem čtyři.
Nuestro koljós estableció un récord quinquenal. en cosechar patatas.
Náš kolchoz vytvořil rekord ve sklizni brambor.
Se vive en un koljós a los 20 años.
V kolchozu jsem mohla žít ve dvaceti.

Možná hledáte...