konzervovat čeština
Překlad konzervovat spanělsky
Jak se spanělsky řekne konzervovat?
Příklady konzervovat spanělsky v příkladech
Jak přeložit konzervovat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Proč? Lepší bylo nechat tebe i tvé kamarády pracovat, balit a konzervovat kůže a pak tě chytit.
Nos valía más que ustedes trabajaran. empacando y curando las pieles.
Konzervovat.
Preservar. - Preservar.
Konzervovat.
Preservar.
Chtěli jsme maso konzervovat. Ale oni prý musí zvířata dostat živá.
Íbamos a preparar la carne, pero. dicen que se los sirvamos vivos.
Protože tělo bylo při nehodě těžce poškozeno. mohli jsme konzervovat pouze jeho hlavu.
Debido al grave daño interno que sufrió el cuerpo en el accidente sólo pudimos conservar la cabeza.
Kolikrát jsem měl pech, a přivezl jsem domů tolik ryb, že je kluci jako ty museli konzervovat na molu!
Tuve muchas malas rachas y volví a puerto con tanta pesca que niños como tú la recogían en el muelle.
V první řadě tam vedu seminář, jak konzervovat místo činu.
Doy una conferencia sobre la preservación de escenas criminales.
Tvé šťávy se musí konzervovat, aby byly co nejsilnější.
No, no podemos. Necesitas conservar tu jugo hasta entonces, para que sea más poderoso.
Já se nechci konzervovat, mockrát díky.
No quiero. conservarme. Muchas gracias, no.
Co udělali je, že začali konzervovat DNA ohrožených druhů za jejich záchranu pro budoucí generace.
Lo que hacen es empezar a almacenar ADN de especies en peligro para las futuras generaciones para preservarlas.
Měli bychom některé šmorůvky konzervovat, abychom byli připraveni na nedostatek v budoucnosti.
Deberíamos guardar algunas pitufo-bayas en conserva para evitar una escasez en el futuro. Qué mona.
Můžeme to nasolit a konzervovat maso a nějakou dobu nám to vydrží.
Podemos salar y secar la carne, para poder conservarla durante mucho tiempo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Technologie molekulárního genetického inženýrství dokáže konzervovat vodu i jinými způsoby.
La tecnología de ingeniería genética molecular también puede conservar agua de otras maneras.