kopnout čeština

Překlad kopnout spanělsky

Jak se spanělsky řekne kopnout?

kopnout čeština » spanělština

patear

Příklady kopnout spanělsky v příkladech

Jak přeložit kopnout do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Kdybyste mě neškrtil, nemusel bych vás kopnout.
Si no me hubieras ahogado, no te habría dado una patada.
Mohla do něj kopnout.
Le habrá dado una patada sin querer.
Cítil jsem, jak kopnout.
Sentía cómo daba patadas.
Jak se cítíš? - Kopnout tě nedokážu.
Usted sabe, como, uh, Pueble con piernas quebradas.
Měl bych se kopnout.
Qué estupidez la mía.
A co takhle kopnout tam pár panáků?
Ya no destrozan el saloon como en otros tiempos.
Hej, Shacku, máš stejnou možnost. jako jednonohej kopnout někoho do prdele!
Tienes las mismas probabilidades. que un hombre cojo en un concurso de patadas.
Jdi si kopnout.
Arroja una pelota.
Někdo tě chce vždycky kopnout do zadku.
Siempre hay alguien que quiere darte una patada.
Muj zadek je tady, chceš-li do nej kopnout.
Mi culo está a tu disposición.
Pokud nemáš plnou sebedůvěru, tak když chceš někoho kopnout, nekopej raději vůbec.
A menos que tengas plena confianza en dar una patada, no lo hagas.
Musíš kopnout z otočky.
Vamos chaval.
Zabavil mi boty, protože jsem odmítl kopnout vesničana.
Hay que guardar las apariencias.
Kopnout mě přímo do kulí.
Me pateaste en las bolas.

Možná hledáte...