kostýmní čeština
Příklady kostýmní spanělsky v příkladech
Jak přeložit kostýmní do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Bertie, namám na to čas. Za deset minut mám kostýmní zkoušku.
Bertie, no tengo tiempo para todo esto. Tengo un ensayo con vestuario en 10 minutos.
Byl to kostýmní kus, ale já doufal, že to pojme po svém.
Sabía que era de época, pero esperaba que la llevara a otro lado.
Kostýmní oddělení pracovalo přesčas, aby dalo dohromady garderobu pro všechny role.
El departamento de vestuario trabajó muchas horas extra para el reparto entero.
Můj kostýmní návrhář, Kevin.
Mi diseñador de vestuario, Kevin.
Ne, ne a zapomeň na to. Je to kostýmní párty.
No, no, y olvídalo.
Pořádá se tu kostýmní akce.
Hay una fiesta de disfraces.
Kostýmní ho musí změřit na oblek.
Vestuario debe probarle un traje.
Víte, inscenujeme Shakespearovo drama Romeo a Julie a jedem trochu pozdě na kostýmní zkoušku.
El problema es que estamos poniendo en escena Romeo y Julieta de Shakespeare, y estamos un poco tarde para el ensayo de vestuarios.
Kostýmní večírek pro mé hosty.
Doy una pequeña fiesta con mascaras, y tren de parejas.
Kostýmní večírky mě nudí.
Son un poco pesadas estas fiestas de fantasía.
Zastavil jste kostýmní hru v pohybu.
Habéis detenido una obra en plena acción.
To bylo jen pro stavbu a kostýmní.
Ese es sólo para decorados y vestuario.
Mami, za chvíli mi začíná kostýmní zkouška.
Mamá, estoy a punto de hacer un ensayo con vestuario.
Nejsem kostýmní návrhářka. Oh.
No soy diseñadora de vestuario.