koupací čeština

Příklady koupací spanělsky v příkladech

Jak přeložit koupací do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Ty sis nabrnkla moulu, mě zvou na večeři do Ráje hamburgerů a Loco se každej večer přihasí s tím svým drogistou s novou koupací čepicí a s tubou aspirinu!

Tu conquista te sablea, a mi sólo me convidan a un bocadillo.. yLinase sirvecon uno que no usa corbata.. sinoficioni beneficio.

Mám tenčí koupací plášť než ty.

Hace algo de frío. La bata es fina.

A doufám, že máš v koupací čepici díru.

Y ojalá que tu gorra de baño se llene de agua.

Koupací plášť.

Mi albornoz.

Poklad. koupací káď. poklad a lázeň.

Tesoros. Bañera. Baño de tesoros!

Jakmile je k ní Linda zády, madam Redfernová nařídí Lindiny hodinky na správný čas. potom na Lindu zavolá, že si zapomněla vzít koupací čepici.

Mientras le daba la espalda, la Sra. Redfem puso el reloj a la hora. Luego llamó a Linda, diciéndole, que había olvidado su gorro de baño.

Děvče, které se cachtá ve vodě, a má na hlavě koupací čepici, neuslyší vůbec nic.

Una chica chapoteando en el mar con un gorro de baño no podría escuchar nada.

Máš na hlavě koupací čepici.

Llevas un gorro de baño.

Jiří III. - ten to byl. Celé to koupací šílenství.

Fue Jorge III, todo eso de la natacion.

Hey! Oni ti dají koupací čepici. a tělový šampon a župany.

Te dieron una gorra de baño y gel corporal y batas.

Harry, dones mi laptop, modem, magnetickej klíč k otvírání dveří a koupací čepici.

Harry, dame la laptop, el modem, la llave magnética con la que entramos y una gorra de ducha.

Spolu s ní i zástupce. zmizel z vany plné koupací soli.

Y el ayudante desapareció de una bañera llena de sal de higuera.

V obchodě se suvenýry měli buď tohle nebo koupací plášť.

Bajé a la tienda de regalos. Era esto o una bata de baño.

Když už si v tom, podej mi mýdlo, koupací čepice, nějaký ručníky.

Mientras tú estes allí, consígueme jabón, gorras de lluvia, algunos Kielhl.

Možná hledáte...