ladný čeština
Příklady ladný spanělsky v příkladech
Jak přeložit ladný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Hlas muže, který je ladný v hudbě.
La voz del hombre, que es la música más armoniosa.
On je ladný, je elegantní, je překrásný, je mezi všemi první a Británie na něj má nárok.
Son encantadores, elegantes, bonitos. Son los mejores y Gran Bretaña se merece lo mejor.
Jsi velmi mrštný, že? Velmi ladný.
Usted es muy despierto, y muy grácil.
Její krok ladný jako mořské vlny.
Su andar tiene la gracia de las olas del oceano.
Jeho pohyb je tak ladný. Všechny dívky touží po něm. Ale on nepočká a zhoupne se pryč.
La gracia de sus movimientos complacen a todas las chicas. y con amor se aleja columpiándose.
Flekatý a ladný tanečník džungle.
El manchado y elegante bailarín de la selva.
Nejsou ladný.
No delicados.
Jsem ladný jako gazela, Shawne.
Yo soy tan ágil como una gacela, Shawn.
Glíbo, jsi ladný na pohled.
Gleebo, miraos. Da gusto veros.
Tak to raději zvolím ladný odchod z vaší kanceláře.
Bueno, entonces buscaré una forma con gracia de salir de tu oficina.
Nemyslíš si, že chci být ladný a udělat tvoji mámě radost?
No está funcionando.
Nový rok znamená, že hodíte chyby z loňska za hlavu, jako třeba ne moc ladný způsob, jak jste zvládli svatbu bývalého, nebo fakt, že se svět může přerazit, aby z vás udělal kočičí dámu.
El año nuevo significa dejar atrás los errores del año anterior, como la manera ligeramente imperfecta de gestionar la boda de tu ex-novio. O el hecho de que el mundo conspire para volverte una amante de los gatos.
Na takového velikána jste vážně ladný.
Eres muy grácil para ser tan grande.
Ladný východ.
Una salida elegante.