vadný čeština
Překlad vadný spanělsky
Jak se spanělsky řekne vadný?
vadný čeština » spanělština
Příklady vadný spanělsky v příkladech
Jak přeložit vadný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Vadný náboj.
Proyectil defectuoso.
Váš vadný kůň vyhrál o čtyři délky.
El estrábico rechazado ganó por cuatro cuerpos.
Jsi vadný a nedokonalý a nesterilizoval jsi se.
Eres defectuosa e imperfecta y no te has esterilizado. Has cometido tres errores.
Co když tu byl vadný autopilot?
Suponiendo que había un piloto automático en falta.
Asi budete mít vadný sporák.
La cocina debe estar defectuosa.
Na štěstí pro vás byl mechanismus vadný.
Tuviste suerte de que fallase.
Teď, počkejte minutu, možná tento jeden krystal byl vadný.
Espere un momento. tal vez ese cristal en particular era defectuoso.
Vadný stroj neví, že je vadný.
La máquina defectuosa no sabe que está defectuosa.
Vadný stroj neví, že je vadný.
La máquina defectuosa no sabe que está defectuosa.
Já vím, že jste vadný stroj, proto vás továrna drží tady.
Eres una máquina defectuosa, por eso la fábrica te mete aquí.
Poslyšte, státní poznávací značka nečitelná. vadný reflektor a levá blikačka nefunguje.
Le falta un faro, y el intermitente izquierdo no funciona.
Ty plechovky jsou vadný.
Son defectuosas.
Zřejmě vadný tranzistor, soudruhu řediteli Baranoviči.
Parece el transistor, Camarada Director Baranovich.
Já si potom prohlídnu negativ, jestli není vadný svár a pokud je vše v pořádku, pošleme to dál na expedici.
Yo inspecciono el negativo por cualquier imperfección. y si está bien, pasamos ese grupo. y.se envían.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Americký právní systém zaručuje, že firmy, které vyrábějí vadný, neřkuli přímo nebezpečný produkt, nesou zodpovědnost za důsledky.
El sistema legal de los Estados Unidos vela por que se responsabilice de las consecuencias a las empresas que ofrezcan un producto defectuoso y, en particular, si resulta peligroso.
Pokud se data vybírají tak, aby podpořila žádoucí závěry autora modelu, nebo pokud je algoritmus vadný, budou výsledky nepřesné.
Si los datos se manipulan para respaldar las conclusiones deseadas del modelador, o si el algoritmo está fallado, los resultados serán erróneos.
Rusko hraje stejnou cynickou hru jako Asad: škatulkuje válku jako volbu mezi Islámským státem a režimem, který, ať je jakkoliv vadný, stále zasluhuje podporu světa.
Rusia parece estar practicando el mismo juego cínico que Asad: entender la guerra como una disyuntiva binaria entre el Estado Islámico y el régimen que, por defectuoso que sea, aún merece el apoyo del mundo.