vadný čeština

Překlad vadný francouzsky

Jak se francouzsky řekne vadný?

vadný čeština » francouzština

défectueux mal inacceptable fautif blâmable

Příklady vadný francouzsky v příkladech

Jak přeložit vadný do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Vadný náboj.
Obus défectueux.
Váš vadný kůň vyhrál o čtyři délky.
Votre loucheur a gagné de 4 longueurs!
Jsi vadný a nedokonalý a nesterilizoval jsi se.
Vous êtes imparfait mais vous n'avez pas stérilisé. C'est votre troisième erreur.
Jsi vadný a nedokonalý.
Vous êtes imparfait!
Asi budete mít vadný sporák.
La cuisinière doit mal marcher.
Teď, počkejte minutu, možná tento jeden krystal byl vadný.
Pas si vite, ce cristal était peut-être défectueux.
Tenhle R2 má vadný pohon.
Ce R2 a un défaut de motivateur!
Vadný stroj neví, že je vadný.
La mauvaise machine ignore qu'elle est mauvaise.
Vadný stroj neví, že je vadný.
La mauvaise machine ignore qu'elle est mauvaise.
Vy pořád ještě nevěříte, že jste vadný stroj?
Tu ne crois toujours pas que tu es une mauvaise machine?
Já vím, že jste vadný stroj, proto vás továrna drží tady.
Tu es une mauvaise machine et donc, l'usine t'enferme.
Poslyšte, státní poznávací značka nečitelná. vadný reflektor a levá blikačka nefunguje.
La plaque minéralogique est illisible, il manque un phare et le clignotant gauche ne va pas.
Ty plechovky jsou vadný.
Elles sont défectueuses!
Nemáme tu vadný plechovky, ale vadnýho člověka!
Elles ne sont pas défectueuses, mais ce type l'est!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Americký právní systém zaručuje, že firmy, které vyrábějí vadný, neřkuli přímo nebezpečný produkt, nesou zodpovědnost za důsledky.
Le système judiciaire américain s'assure que les entreprises qui fabriquent un produit défectueux et particulièrement dangereux soient tenues pour responsables face aux conséquences.
Pokud se data vybírají tak, aby podpořila žádoucí závěry autora modelu, nebo pokud je algoritmus vadný, budou výsledky nepřesné.
Si les données sont sélectionnées en vue d'étayer les conclusions désirées par celui qui opère la modélisation, ou si l'algorithme est défectueux, les résultats seront alors imprécis.

Možná hledáte...