lebeční čeština

Překlad lebeční spanělsky

Jak se spanělsky řekne lebeční?

lebeční čeština » spanělština

craneal parietal

Příklady lebeční spanělsky v příkladech

Jak přeložit lebeční do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Kolorit samozřejmě dotvářeli Benovi společníci, z nichž pak někteří skončili na předních stranách bulvárních plátků, krvácejíc na chodníku díky lebeční ventilaci.

Y, por supuesto, había muchos pintorescos asociados de Ben, algunos de los cuales estaban destinados a terminar en las primeras páginas de los tabloides, goteando sangre en la acera, debido a una ventilación craneal.

Na tělech nebyly stopy násilí, kromě drobné skvrny či podlitiny na spodině lebeční.

No había marcas en los cadáveres, salvo una leve mancha o moradura en la base del cráneo.

Nezlobte se, ale vždy když vidím tvář se zvláštní lebeční strukturou okamžitě musím tu tvář natočit.

Me deberá disculpar, pero cada vez que veo una cara con una buena estructura ósea inmediatamente me la imagino en la pantalla.

Lebeční vrtačku.

Perforador craneal.

Má rozvinutou lebeční partii.

Buen desarrollo craneal.

Fraktura způsobená pádem porušila lebeční klenbu.

La fractura provocada por la caída ha hundido la cavidad craneal.

S důrazem na lebeční a orální oblast.

Centrada en la zona craneal y fónica.

Odřenina na tváři a větší zhmožděnina spodiny lebeční.

Diles que se retiren. Desgarro en la mejilla y golpe severo en la base del cráneo.

Stopy hlubokých bodných ran v očnicích sahající až do dutiny lebeční.

Señales de heridas penetrantes en cada órbita ocular, que entran en la cavidad craneal.

Jestli tím my myslíte sebe, mě a tohle ministerstvo, pak ji potřebujeme asi jako otvor v dutině lebeční!

Pero si se refiere a este ministerio, necesitamos una nueva política tanto como un tiro en la nuca.

Stará metoda přes čelní lebeční kost vyžadovala celodenní práci operačního týmu na jediného pacienta.

La vieja técnica prefrontal exigía un día entero de trabajo para tratar a un único enfermo.

Lebeční víko.

Cráneo enroscado.

Připraveni zavřít lebeční víka.

Listos para cerrar. Tornillos craneales.

Nakonec zemřel na velký lebeční tlak.

Al final, murió a causa de una excesiva presión cefálica.

Možná hledáte...