lucrar spanělština

Význam lucrar význam

Co v spanělštině znamená lucrar?

lucrar sloveso

— dar beneficio económico.

Příklady lucrar příklady

Jak se v spanělštině používá lucrar?

Citáty z filmových titulků

Herr Rosenthal, le he dicho cuando rentamos su casa, No tenía ningún deseo de lucrar con su desgracia.

Pane Rosenthale, řekl jsem vám, když jsme si pronajali váš dům, že si nepřeji profitovat z vašeho neštěstí.

Pero no me gusta lucrar. Detesto las posesiones.

Tohle je přece obyčejná balicí fólie.

Lo estoy de nunca haberlo usado, para lucrar. Pero si un hombre me gusta, se lo digo. Igual que a mí me lo han dicho miles de veces.

Jsem hrdá na to, že jsem to nikdy nezneužila jako platidlo,ano.Ale když potkám muže,kterého chci, nemám problém ho oslovit stejně jako mě oslovili tisíckrát a stejně jako já měla tehdy možnost říct ne, mají ji i oni.

Creo que algunos de sus amigos Ferengi encontraron una forma de lucrar con el trabajo del Teniente Barcklay.

Myslím, že vaši Ferengští přátelé přišli na způsob, jak vydělat.

Nunca pensé que llegaría a lucrar con eso.

Jen jsem si nikdy nepomyslela, že by zašel tak daleko a vydělával na tom.

Pero podríamos lucrar con esas nalgas que tienes.

Ale myslím, že bychom mohli pracovat s tvou malou prdelkou.

Porque hombres como usted no hallaron la forma de lucrar mostrando su muerte.

Protože lidi jako vy zatím nevymysleli, jak vydělat na tom, že je vidí umírat.

Pero podríamos lucrar con esas nalgas que tienes.

Ale mohly bychom něco udělat s tvojí prdelkou.

Permite que te salgas con cualquier cosa, como lucrar con la muerte de un empleado.

Člověk se vyrovná s čímkoli. I s tím, že vydělává na smrti zaměstnance.

Sé que no está bien que ellos traten de lucrar con la muerte de mi marido.

Není od nich správné bohatnout na manželově smrti.

La clase obrera es explotada para lucrar.

Dělnickou třídu vykořisťují za účelem zisku.

Así es como evitan lucrar pagándole mucho dinero a compañías como la tuya.

Právě tak se asi zisků zbavují. Platí spoustu peněz společnostem, jako je ta tvoje.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Sin embargo, estos avances contrastan con un sector que ha quedado claramente al margen: la industria carbonífera parece decidida a lucrar a expensas del medio ambiente planetario.

Jeden sektor však stojí stranou tohoto pokroku. Zdá se, že uhelný průmysl je odhodlaný bojovat za zisky na úkor globálního životního prostředí.

Možná hledáte...