licuar spanělština

zkapalnit, smísit, smíchat

Význam licuar význam

Co v spanělštině znamená licuar?

licuar

Hacer líquido algo que no lo era. Ingeniería.| Calentar un metal hasta hacerlo líquido, para separarlo de las sustancias con que se encuentra combinado.

Překlad licuar překlad

Jak z spanělštiny přeložit licuar?

licuar spanělština » čeština

zkapalnit smísit smíchat promíchat

Příklady licuar příklady

Jak se v spanělštině používá licuar?

Citáty z filmových titulků

Se pueden licuar.
Dají se rozmixovat.
Así se volverá a licuar el magma.
A to opět zkapalní magma.
Recuerda que no podemos licuar humanos.
Nezapomeň, že máme zakázáno zkapalňovat lidi.
Durante mucho tiempo me negué a creerlo. Hasta que vi los campos con mis propios ojos los vi licuar cadáveres para alimentar intravenosamente a los vivos.
Nikdy bych tomu nevěřil ale pak jsem to viděl na vlastní oči viděl jsem, jak zkapalňují mrtvé aby jimi mohli krmit intravenózně živé.
Mi replicador decidió licuar el estofado.
Můj replikátor se rozhodl, že roztaví pečeni.
Aquí tengo suficiente plutonio como para licuar nuestras entrañas en 48 horas.
Držím zde dost plutonia, které to tu roztaví během 48 hodin.
Parece que en este reto de inmunidad van a licuar todo tipo de movidas del océano, y vamos a tener que beberlo.
Vypadá to, že na příští výzvě o imunitu se rozmixujou všechny možné mořské potvory, a my to budeme muset vypít.
Sólo hago una cosa con las bebidas sin licuar: conducir.
Je jen jedna věc, kterou dělám bez pití, a to řízení.
Anticoagulantes para licuar la sangre.
Antikoagulanty k ředění krve.
Lo suficientemente caliente para licuar este endoesqueleto.
Dostatečně horký na roztavení toho endoskeletu.
Se necesita una máquina muy costosa para licuar una capa de roca.
Chtělo by to prvotřídní mašinku k roztavení skalního podloží.
Quieren llevarme para licuar mis cuentas y me dispararán en la cabeza, como una ejecución.
Chtějí mi vybrat konto a střelit mě do hlavy jako popravčí četa.
Tu deber será lavar, licuar, rascar, limpiar todas las superficies, limpia la cocina.
To bude tvoje práce. Umýt nádobí, uklidit kuchyň, sporák.
Uh. Creo que. vamos a licuar todos nuestros alimentos.
Mám za to, že všechno naše jídlo bude rozmixované.

Možná hledáte...