míšení čeština
Překlad míšení spanělsky
Jak se spanělsky řekne míšení?
Příklady míšení spanělsky v příkladech
Jak přeložit míšení do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Takzvané romány Terence Manna propagují promiskuitu, bezbožnost, míšení ras a neúctu k vysokým důstojníkům armády Spojených států.
Sr. Harris, las supuestas novelas de Terence Mann. promueven la promiscuidad, el ateísmo, la mixtura de razas. y la falta de respeto a oficiales del ejército.
Na kladné i záporné stránky míšení kultur.
Dos culturas que se unen, para lo bueno y para lo malo.
Míšení ras nás vede o záhuby!
No puede existir una nación. mezclar las razas lleva al desastre.
Všichni nejsou tak nadšení z míšení s ostatními druhy jako vy, Harry.
No todos nos sentimos bien mezclándonos con las otras especies como tú, Harry.
Z největší části ano, ale myslím si, že klíč je v míšení kultur.
Bueno, en general sí. Pero creo que la clave es mezclar culturas.
Jedna byla, jestli dokážu zastavit míšení ras pohotovostním voláním.
Una era si podía hacerte parar con el cruce de etnias con una llamada de emergencia.
Já jsem vázán přísahou, řídit se zákony svého státu, které zakazují míšení ras ve veřejných institucích.
Yo estoy obligado por juramento a. acatar las leyes de mi estado, las cuales prohiben la mezcla de razas en instituciones públicas.
Míšení ras začalo tady a byl zvolen Kennedy.
La mezcla de razas estaba comenzando aquí, y Kennedy fue electo.
Rasové míšení tvrdil, způsobilo kolaps civilizace.
El mestizaje racial, según él, había provocado el colapso de la civilización.
To je. to je míšení setů.
Eso es mezclar juegos.
Arlene Bellefleur bude sponzorovat společenské míšení druhů.
Arlene Bellefleur ha sido tan generosa de ofrecerse para patrocinar una mezcla.
A stejně jako Červení jestřábi nesnáší míšení ras.
Y al igual que los Halcones Rojos, odian la mezcla de razas.
Pokud to Red Hawkové zjistí, budou tě předvádět - jako jejich reklamu na míšení ras. - Jako vážně?
Si los Halcones Rojos lo averiguan, te van a mostrar. como su niño del cartel con lo de la mezcla de razas.
Myslím tím, že to byla doba, kdy v Americe zákon o míšení ras, jak víte, zakazoval to, aby se běloch oženil s mužem nebo ženou s hnědou kůží.
Me refiero a esto fue un período donde las leyes mestizaje, ya saben, que estaba prohibido en Estados Unidos, si usted fuera blanco, casarse con un hombre o una mujer de piel morena.