mafioso spanělština
mafiánský, mafián
Význam mafioso význam
Co v spanělštině znamená mafioso?
mafioso
Překlad mafioso překlad
Jak z spanělštiny přeložit mafioso?
Příklady mafioso příklady
Jak se v spanělštině používá mafioso?
Citáty z filmových titulků
Ahora, imagínate ponerte un traje oscuro, estilo mafioso, propietario de club de strippers.
Představuji si tě v tmavém obleku, ve stylu mafiána, majitele stripclubu.
El mafioso moderno.
Moderního raketýra.
Al Kruger, un conocido mafioso, es llevado a juicio.
Al Kruger, neblaze proslulý raketýr, přichází k soudu.
Haciendo recados para ese mafioso.
Děláš poslíčka tomu podvodníkovi.
Meter a un pobre tonto en un callejón es suficiente para un mafioso como Taylor.
Mám toho dost, manipulovat tím troubou kvůli tomu mafiánovi Taylorovi.
Por no mencionar al especulador Mendelsohn, al mafioso judío Katsenelenbogen y todos los demás.
A to nehovoříme o profiterovi na inflaci: Mendelsohnovi, židovského vyděrače Katsenelenbogena, a dalších.
Es lugar para un mafioso que lo construyó con 20 años de muerte y corrupción.
Ale pro gangstera, který jej vybudoval za dvacet let korupce a vraždění.
Búscame cuando ya seas un mafioso.
Až si přestaneš hrát na Al Caponeho, tak přijď.
Vince Snetterton-Lewis era un mafioso y fue víctima de Dinsdale.
Vincek Snetterton Lewis podvodníček, který tvrdě narazil na Dinsdala Piraňu.
Menudo mafioso.
Úplnej mafián.
Dos tipos de Harlem van para Jersey. y intentan secuestrar un mafioso, mas no lo consiguen.
Pár maníků z Harlemu jelo do New Jersey. Chtěli unést mafiánskýho bosse. Zvorali to.
Dile que tu amante es un mafioso de Chicago.
Řekni mu že tvůj milenec je mafián z Chicaga.
Walter, creo que tenemos otro gamberro mafioso imprudente.
Waltře, zdá se že tu máme dalšího natvrdlýho pitomce.
Parece recién estrenado. Conozco a ese mafioso, no llevaría algo así. Arruina su imagen de macho.
Kazí mu to jeho image.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La opresión cotidiana, los medios sofocados y las estafas y la extorsión a las empresas para obtener sobornos hablan de un estado mafioso en la frontera de Europa.
Každodenní útlak, dušená média, razie ve firmách a vymáhání úplatků, to vše ukazuje na existenci mafiánského státu na evropských hranicích.