mafioso francouzština

mafián

Význam mafioso význam

Co v francouzštině znamená mafioso?

mafioso podstatné jméno

— Membre de la mafia.

Překlad mafioso překlad

Jak z francouzštiny přeložit mafioso?

mafioso francouzština » čeština

mafián

Příklady mafioso příklady

Jak se v francouzštině používá mafioso?

Citáty z filmových titulků

Mais le mafioso jure que son second est en Floride.

Ale boss tvrdí, že ten mrtvej byl na Floridě na rybách.

Tu as voulu kidnapper un mafioso, pour échange.

Chtěls ji za někoho vyměnit.

Elle boit pour se donner du courage, cette fille de mafioso analphabète et tueur multirécidiviste!

Pije na kuráž. Ona byla vychovaná mafiánským analfabetem a krvavým vrahounem a šla si na univerzitu studovat románskou lingvistiku!

Mon père était un sale mafioso!

Můj táta byl krvavý mafián!

Un autre mafioso.

Jiný mafián.

Je croirais volontiers comme M.Foscarelli à une vendetta due à un mafioso que la police yougoslave se chargera d'identifier.

Kdo to byl? Jsem nakloněn tomu, abych souhlasil s panem Foscarellim,. který tvrdí, že to byl konkurenční příslušník mafie provádějící svou osobní mstu,. čili vendettu, jejíž charakteristické rysy jugoslávská policie nepochybně rozpozná.

C'est vous qui avez fourni le déguisement du mystérieux mafioso inventé comme le possesseur de ce kimono pour me tromper.

Vy. jste jim obstaral tenhle převlek. pro záhadného člena mafie,. který neexistoval stejně tak jako majitel tohoto kimona! Byl to jenom manévr jako když koroptev předstírá poranění, aby odlákala kluky od hnízda.

Un mafioso mexicain, Falcon.

Je to ten mexický mafián, Falcon.

Je te préférais en simple petit mafioso.

Byla jsem raději, když jsi byl obyčejný mafián.

Ou c'est un catholique, ou c'est un mafioso!

Je to buď katolík nebo mafián.

Bien sûr, je n'ai pas de seigneur mafioso comme Cobblepot avec moi.

I když já nemám zločince jako Cobblepot.

J'ai l'impression d'être un mafioso qui fuit, sans savoir où aller.

Vrchní velitel zase jednou zpanikařil, ale teď zašel příliš daleko.

Tu veux que je sorte avec la fille d'un mafioso?

Chceš, abych šel s holkou, co má za fotra mafiána?

Eddie Santos, le plus dur de Brooklyn North. avait rancard avec Tino Zapatti, un petit dealer. dont le seul mérite était d'être le neveu du mafioso Paul Zapatti.

Eddiem Santosem, nejtvrdším v severním Brooklynu. Jel na schuzku s Tinem Zapattim, drogovým dealerem, který byl synovcem mafiána Paula Zapattiho.

Možná hledáte...