marxista spanělština
Význam marxista význam
Co v spanělštině znamená marxista?
marxista
Příklady marxista příklady
Jak se v spanělštině používá marxista?
Citáty z filmových titulků
Max Bukowski era un marxista dogmático.
Max Bukowski byl zatvrzelý marxista.
Como marxista, no la tomo en cuenta.
A co si myslíte o smrti?
Pasamos por el Arco del Triunfo marxista.
Nesl jsem ji pod marxistickým podloubím a po mramorové dlažbě.
Si me pagan hasta puedo convertirme en marxista-leninista.
Až mi zaplatíte, jsem ochotný stát se třeba marxisto-leninistou.
Es curioso que un marxista como usted no entienda eso.
Zvláštní, že takový marxista to nechápe.
No es un procedimiento muy marxista.
Nechováte se moc marxisticky, pane Ernesto.
En unos meses liderará la revolución e instaurará un régimen marxista.
Za pár měsíců povede revoluci a nastolí marxistický režim.
Pero tu análisis marxista es abstracto.
Ale tvoje marxistická analýza je abstraktní.
La idea es que el estilo de Mao era marxista leninista, pero era accesible a las clases más bajas gracias al uso de homilías.
Jde o to, že jeho maoistický styl marxismu-leninismu - byl přístupnější nižším vrstvám, díky jeho kázáním.
Puedo probar que si hay vida en cualquier otra parte del universo. tendrán una economía marxista. Sr. Bates, perdone.
Můžu dokázat, že život kdekoli ve vesmíru bude mít marxistickou ekonomiku.
El Frente de Liberación Nubio - un grupo semi marxista.
Nubijské fronty osvobození - polomarxistické skupiny.
Te olvidarán hasta las camareras del club, sado-marxista.
I obsluha z toho tvýho klubu pro smetánku na tebe ihned zapomene, ty sado-marxisto.
No pareces marxista.
Nevypadáte jako marxistka.
Qué aspecto tiene un marxista?
Jak vypadá marxista?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
LONDRES - Groucho Marx siempre ha sido mi marxista favorito.
LONDÝN - Mým neoblíbenějším marxistou byl odjakživa Groucho Marx.
Esa visión, residuo del pensamiento marxista, está equivocada.
Tento názor, jakési reziduum marxistického myšlení, je pomýlený.
El argumento marxista de Thomas Piketty de que el capitalismo está fracasando porque crece la desigualdad doméstica es exactamente al revés.
Marxistické tvrzení Thomase Pikettyho, že kapitalismus selhává, protože stoupá domácí nerovnost, obrací skutečnost hlavou dolů.
La mayor parte de esas matanzas fueron provocadas por la fusión marxista-leninista entre la ideología absolutista y el poder absoluto.
Převážnou část tohoto vraždění má na svědomí marxisticko-leninské sloučení absolutistické ideologie s absolutní mocí.
En Estados Unidos, la influencia cultural marxista fue muy limitada.
V Americe byl kulturní vliv marxismu jen omezený.
En la medida en que se mantuvo fiel a la ideología marxista, la meta a largo plazo del régimen soviético era el comunismo mundial.
Pokud šlo o marxistickou ideologii, byl dlouhodobým cílem sovětského režimu světový komunismus.
En la actualidad, este proyecto marxista se considera como utópico, y con razón.
Tento marxistický projekt dnes většina lidí považuje - a správně - za utopický.
No obstante, este proyecto es tan utópico como lo fue el marxista, y promete durar considerablemente menos que la Unión Soviética.
Ovšem tento projekt je stejně utopický, jako byl dříve marxismus, a vše navíc nasvědčuje tomu, že bude ještě kratšího trvání než Sovětský svaz.
La base del sistema soviético era la interpretación marxista de la historia, en la que todas las sociedades están destinadas a adoptar el mismo sistema económico y la misma forma de gobierno.
Základem sovětského systému byla totiž marxistická interpretace dějin, podle které každá společnost směřuje k převzetí téhož hospodářského systému a téže formy vlády.
Yo califiqué esta presunción de falacia cuasi-marxista.
Nazval jsem tento předpoklad kvazimarxistickým bludem.
Muchas veces hablamos -un buen punto marxista- del impacto de la economía en la política.
Často se hovoří na pěkné marxistické téma - o vlivu ekonomiky na politiku.
La consigna marxista era que los trabajadores del mundo se unieran.
Marxisté často agitovali za to, aby se dělníci celého světa spojili.
El vacío ideológico dejado por la muerte de la ortodoxia marxista se llenó con nacionalismo.
Ideologické vakuum vyplynuvší ze zániku marxistické ortodoxie vyplnil nacionalismus.
marxista čeština
Příklady marxista spanělsky v příkladech
Jak přeložit marxista do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Max Bukowski byl zatvrzelý marxista.
Max Bukowski era un marxista dogmático.
Zvláštní, že takový marxista to nechápe.
Es curioso que un marxista como usted no entienda eso.
Jak vypadá marxista?
Qué aspecto tiene un marxista?
Když jsi takový marxista, jaktože miluješ peníze?
Si eres tan marxista, porque te agrada el dinero?
Kdo říká, že marxista nemá rád peníze?
Que me quieres decir que los marxistas no gustan del dinero?
Ten je takový marxista jako já.
Es tan marxista como yo.
A tak si myslím, že jsem jediný marxista tady v okolí.
Así que parece que soy el único marxista por estos lados.
Pokračuj v léčbě. Jako marxista se nemůžeš zmýlit.
No te pasará nada si te gustan los hermanos Marx.
Hej kámo, jsem pravej marxista.
Camarada, soy un auténtico Marxista.
Takže. jste homosexuál, bývalý marxista a jsem s vámi v příbuzenském vztahu.
Entonces. eres homosexualista, un lapso de Marxista. Y me relacionan con usted.
Jsem marxista!
Soy un Marxista.
Jsem ko-ko-komunista a m-m-marxista, ale Rusko není můj domov.
Yo soy un comunista y un marxista, pero Rusia no es mi hogar.
Major Guevara je marxista, voják a lékař. A taktéž je autorem výborné knihy o partyzánské válce.
El mayor Guevara es marxista, soldado, médico y el autor del manual clásico sobre la guerra de guerrillas.
Na to, že jsi marxista, by z tebe byl dobrý hinduista.
Bueno, para ser marxista, serías un buen hindú.
Možná hledáte...
marxistický |
marxismo |
marxismus |
marxismo-leninismo |
marxismus-leninismus |
marxův |
marx |
Mar Irlandés |
maraton |
marathí |
marathi |
marasmus