Maxim čeština
Překlad maxim spanělsky
Jak se spanělsky řekne maxim?
Maxim čeština » spanělština
maxim čeština » spanělština
Příklady maxim spanělsky v příkladech
Jak přeložit maxim do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Maxim., to také neznám.
Maxim's. no he estado nunca.
Tvůj otec, Maxim Savatějevič, byl chytrý.
Tu padre, Máximo Savatéiev, tenía una carta de triunfo en una manga.
Mí příbuzní mi říkají Maxim.
En mi familia me llaman Maxim.
Nahrnulo se toho strašně moc zatímco byl Maxim pryč.
Cuando Maxim no estaba, se acumuló una pila de papeles.
Myslela jsem, že vám to Maxim řekl.
Creí que Maxim te lo había contado.
Ale divím se, že Maxim nic neřekl.
Me sorprende que Maxim no se queje.
Moc děkuji. A musím vám pogratulovat, jak dobře Maxim vypadá.
Debo felicitartepor el aspecto de Maxim.
No, kdyby s ní chtěl Maxim něco dělat, tak by mi to řekl.
Creo que si Maxim lo quisiera así, me lo diría.
Maxim ji jel identifikovat.
Maxim fue a identificarla.
Nikdo z nás nechce žít v minulosti. A Maxim ze všech nejméně.
Nadie quiere vivir en el pasado y Maxim menos que nadie.
Myslím, že byste měl odejít, než se Maxim vrátí.
Será mejor que se vaya antes de que vuelva Maxim.
Maxim věděl, že není otcem.
Él sabía que no era el padre.
Ne, myslím si, že tím Maxim už nebude zatěžován.
Me ocuparé de que no molesten más a Maxim. - Gracias, señor.
Ano, s tlumičem Maxim.
Sí, con un silenciador Maxim.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
SOUL - Komoditní supercyklus - stav, kdy ceny komodit dosahují stále vyšších maxim a pak klesají na vyšší minima - stále neskončil.
SEÚL - El superciclo de los commodities (por el cual sus precios alcanzan máximos cada vez más altos y luego no descienden tanto como antes) no está terminado.
Zatímco ceny ropy, kovů a potravin po roce 2003 velice výrazně rostly a někdy mezi lety 2008 a 2011 dosáhly historických maxim, do budoucna nikdo podobné nárůsty cen neočekává.
Si bien los pecios del petróleo, los metales y los alimentos aumentaron enormemente después de 2003 y alcanzaron sus máximos históricos entre 2008 y 2011, nadie espera aumentos similares de los precios en el futuro.