mendigo spanělština

žebrák

Význam mendigo význam

Co v spanělštině znamená mendigo?

— Persona que se dedica a pedir limosna o dádivas. — En sentido figurado, persona que ruega a otra por amor, cariño, atención o sexo.

Jak z spanělštiny přeložit mendigo?

žebrák chudák

Jak se v spanělštině používá mendigo?

Rico, pobre, mendigo.

Boháč, chudák, žebrák.

Han escuchado la declaración del falso mendigo ciego.

Slyšeli jste křivé obvinění slepého muže.

Creíste que ese mendigo de Damasco era un abogado.

O tom žebrákovi sis taky myslel, že je to převlečený advokát.

Pronto se cruzó con un anciano mendigo.

Brzy narazila na starého žebráka.

Y date prisa, gitano mendigo.

A rychle, ty cikánský žebráku!

Un mendigo de la calle dándose importancia de ser alguien.

Ten žebrák tak má pocit rovnosti. Jak můžeš?

Mendigo o no pertenece a esta casa.

On sem patří.

Pero se nace ladrón o criado o mendigo junto a un camino.

Zloděj a sluha, to je vše, pro co jsi byl zrozen. Nebo žebrák na kraji silnice.

Es imposible que una hermana mia considere a Heatcliff como algo más. que un zafio y mal vestido mendigo, grosero y patán.

Je vyloučeno, aby má sestra myslela na Heathcliffa jinak. než jako na převlečeného žebráka a neotesance.

Lo recogí cuando era un mendigo.

Vzal jsem ho k sobě, když byl žebrák.

Un mendigo nato.

Je rozenej žebrák.

No soy un tipo decente, soy un mendigo.

Já nejsem slušný chlap, já jsem žebrák.

Rey y mendigo sólo son distintas viandas.

Tlustý král a hubený žebrák.

Aléjate de mí, pequeño mendigo.

Padej, ty malej žebráku.

mendigar