moderátor čeština

Překlad moderátor spanělsky

Jak se spanělsky řekne moderátor?

moderátor čeština » spanělština

moderador presentadora presentador de noticias presentador moderadora

Příklady moderátor spanělsky v příkladech

Jak přeložit moderátor do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Víte. já jsem nemusel skončit jako moderátor kvízu.

Yo no quería ser animador de concursos.

Kdo je to? Televizní moderátor.

Un presentador de TV.

Jsem rozhlasový moderátor.

Okey. Pero soy locutor de radio.

Váš moderátor, Sal Stewart, doufá, že jste se dobře bavili.

Bien, les habla Sal Stewart, esperando que se hayan divertido.

Vy jste jako moderátor z televize.

Parece animador de un programa de juegos.

Zatímco opozice znamená nemohoucnost, bezvýznamnost a moderátor na vás kašle.

En cambio, la oposición es impotencia e insignificancia y que la gente te pregunte si conoces a Robin Day.

Myslím, že budeš první moderátor, kterého bude žalovat mrtvej chlápek.

Serás el primer presentador de TV demandado por un muerto.

Někdo mi dokonce řekl, že bych byl dobrej moderátor.

Alguien me dijo que lo haría bien.

Tak jo. Sporty, filmy, moderátor.

Bien, de acuerdo, deportes, cine, presentador de debates.

Cenu za nejlepší režii předá filmová a divadelní herečka Raquel Welchová a moderátor vlastní diskusní show, Phil Donahue.

Para presentar el galardón para mejor director, aquí está Raquel Welch. Y la estrella de su propio Show de T. V., Phil Donahue.

Ne, Rush Limbaughovi (moderátor tv debat).

No, de Rush Limbaugh.

Slovo má váš akční moderátor Ken Brockman.

A continuación, su presentador de Acción, Kent Brockman.

MODERÁTOR: Dnešní telefonáty jsou tak trochu výstřední.

Esta noche las llamadas son raras.

MODERÁTOR: Pokračujte, jste ve vysílaní.

Adelante, estás en el aire.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Hosty, jež do studií v Dauhá přivedl (nebo je spojil prostřednictvím satelitu) moderátor Faisal Kasím, byli lidé z téže arabské země či regionu, kteří ovšem zastávali naprosto protichůdná názorová stanoviska.

Entre los invitados que Faisal Qassem traía a los estudios de Doha (o vía satélite) había gente del mismo país o región árabe, pero que representaba puntos de vista completamente opuestos.

Možná hledáte...