monte spanělština
hora
Význam monte význam
Co v spanělštině znamená monte?
monte
Monte
Překlad monte překlad
Jak z spanělštiny přeložit monte?
Monte spanělština » čeština
Příklady monte příklady
Jak se v spanělštině používá monte?
Citáty z filmových titulků
Monte Hiei es tierra sagrada y no puede refugiar los proscritos.
Hora Hiei je posvátná a nesmí zde pobývat žádný zločinec.
Matahachi no estaba en el Monte Fuwa.
Matahači na hoře Fuwa nebyl.
Ve la cumbre de un monte iluminado por el sol.
Vidí vrchol hory, který je osvícen sluncem.
Cada noche, un caballero aparece en la cima del monte.
Každou noc se v dáli objeví jezdec.
Nos daremos una vuelta por Monte Carlo.
Pojeďme do Monte Carla.
La voy a contratar para que monte en mi toro.
A já jí zaplatím, aby jezdila na mém býkovi.
Estamos en algún sitio del monte Welsh son las nueve y media, y lo siento mucho.
Jsme někde ve waleských horách. Je půl desáté, a je mi to velice líto.
Es mejor que se monte en su kart y se vuelva a Cleveland.
Radši naskočte do svěho kočárku a jeďte zpátky do Clevelandu.
He aquí que en Ia Ciudad de Su Pena. Ia oscuridad cae nuevamente sobre el Monte del Calvario.
Teď, ve městě Jeho utrpení. se znovu snášejí temné stíny nad Kalvárií.
No sólo verás eso, porque antes de que la noche acabe. estarás reposando sobre la torre inclinada de Pisa. y escalarás el Monte Everest.
A uvidíš nejen to, než večer dojde půli. budeš se naklánět u Šikmé věže v Pise. Vyšplháš na Mount Everest.
Que monte a Chistera.
At jede na Hi Hatovi.
El Coronel Picquart fue encarcelado en la prisión de Monte Valerien.
Plukovník Picquart byl uvězněn.
Cuando Michael monte a Challenger en el torneo.
Až Michael vyhraje se Soupeřem ten dostih.
Sr. Rhett, le he dicho mil veces que no es apropiado que una niña monte a horcajadas.
Pane Rhette, říkala jsem vám, že se nehodí, aby holčička jezdila obkročmo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Las recientes emisiones de deuda del banco italiano Monte dei Paschi di Siena y otros han demostrado que el financiamiento para los bancos es costoso.
Nedávné dluhové problémy italské banky Monte dei Paschi di Siena a dalších ukázaly, že shánění financí pro peněžní ústavy je drahé.
Algunos señalan a Ariel Sharon, citando la provocativa visita que hizo al área del Monte del Templo de la antigua ciudad en Jerusalén.
Někteří ukazují prstem na Ariela Šarona a jeho provokativní návštěvu oblasti kolem Chrámové hory v Jeruzalémě.
Alan Greenspan es un gran hombre, pero un curioso conjunto de circunstancias han elevado ese cargo de Presidente de la Reserva Federal al monte Olimpo.
Alan Greenspan je vynikající muž, ale funkci předsedy Fedu vyzvedla na Olymp zvláštní shoda okolností.
Monte čeština
Překlad monte spanělsky
Jak se spanělsky řekne monte?
Monte čeština » spanělština
Příklady monte spanělsky v příkladech
Jak přeložit monte do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Pojeďme do Monte Carla.
Nos daremos una vuelta por Monte Carlo.
Syndikát majitelů heren z Monte Carla.
El sindicato del juego de Montecarlo.
Essie, radši před ním netanči, protože potom jdeme na balet z Monte Carla.
Essie, yo en tu lugar no bailaría para él, porque después vamos a ir a ver el Ballet de Montecarlo.
Jdeme na balet z Monte Carla.
Vamos a ver el Ballet de Montecarlo.
Monte Carlo, Villefranche.
Monte Carlo. Villefranche-sur-Mer.
Monte Carlo.
Monte Carlo.
Už nikdy nepojedu do Monte Carla mimo sezónu.
Nunca más volveré a Monte Carlo fuera de temporada.
Je příjemné tu na vás narazit právě, když jsem si začala zoufat, že tady v Monte nenajdu žádné přátele.
Me alegro de verlo aquí justo ahora, que empezaba a abandonar la esperanza de hallar amigos aquí.
Co se mě týče, kdybych měla dům jako Manderley, jistě bych nikdy nepřijela do Monte.
Si tuviera una casa como la suya en Manderley, no vendría a Monte.
To je její chyba. Jiné dívky by daly oči, aby mohly vidět Monte.
La mayoría de las chicas moriría por ver Monte Carlo.
Zahnala jste ode mě minulost víc než všechna zářivá světla Monte Carla.
Tú has ocultado mi pasado con tu brillo más que todas las luces de Monte Carlo.
To by vystačilo i pro kasino v Monte Carlu.
Suficientes para el casino de Montecarlo.
Monte tu není.
Monte no está.
Monte Beragon.
Monte Beragon.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nedávné dluhové problémy italské banky Monte dei Paschi di Siena a dalších ukázaly, že shánění financí pro peněžní ústavy je drahé.
Las recientes emisiones de deuda del banco italiano Monte dei Paschi di Siena y otros han demostrado que el financiamiento para los bancos es costoso.
Možná hledáte...
Montañas Jizera |
mont |
monta |
Montañas Rila |
Mont-Louis |
Mont Pelée |
Monte Fuji |
Monte Emei |
montacarga |
monte bajo |
montado |
montador