náměstkyně čeština

Příklady náměstkyně spanělsky v příkladech

Jak přeložit náměstkyně do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to náměstkyně státního zástupce pro váš případ.

Será Ia teniente fiscal en tu caso.

Kathryn Murphyová, náměstkyně státního zástupce pro Birchfield.

Soy Kathryn Murphy, teniente fiscal del condado de BirchfieId.

Náměstkyně státního zástupce Murphyová.

Soy Kathryn Murphy, teniente fiscal.

Do budovy soudu nyní přichází Kathryn Murphyová, náměstkyně státního zástupce v tomto precedenčním případu.

Ahora llega al juzgado Kathryn Murphy, Ia teniente fiscal, en un caso que sentará precedentes.

Jsem náměstkyně ředitele ve společnosti UAP.

Dirijo una compañía de seguros.

Konkrétně náměstkyně starosty.

En realidad de la alcaldía.

To by bylo velmi znepokojivé, paní náměstkyně, a jsem si jistý, že ministerstvo nařídí plné prošetření důvodů, proč byli Mozkomorové tak daleko od Azkabanu a proč zaútočili, aniž by k tomu byli zmocněni.

Lo cual sería muy perturbador, señora subsecretaria. Estoy seguro de que el Ministerio hará una investigación sobre por qué había dos dementores tan lejos de Azkaban y por qué montaron un ataque sin autorización.

Karen Clarková, náměstkyně ministra zahraničí USA.

Asistente de la Secretaria de Estado de EEUU.

Jsem náměstkyně ministra obchodu.

Soy la subsecretaria de comercio.

Náměstkyně Fujikawa se po vás včera ptala.

Vicesecretario Fujikawa la llamo a usted ayer.

Aiden Hoynes a jeho žena Freya Gardnerová, náměstkyně ministra školství a stoupající hvězdný talent, mají dvě malé děti.

Aiden Hoynes y su esposa, Freya Gardner, Ministra de Educación y una estrella en ascenso en su propio derecho, tienen dos hijos pequeños.

Oblastní náměstkyně ředitele pro marketing a výzkum.

Vicepresidente Regional de Comercialización e Investigación.

Náměstkyně ředitele sektoru regionálních služeb.

Vice Presidente, Servicios Regionales.

To je moje náměstkyně, Danielle Belanger, s Damienem jste se již setkal, je poručíkem francouzské policie, vedoucí mé ochranky.

Este es mi viceministro, Danielle Belanger, y que has conocido a Damien, Police Nationale teniente y mi jefe de seguridad.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V nedávné době navštívili Baku bývalá americká ministryně zahraničí Madeleine Albrightová, předseda Parlamentního shromáždění Rady Evropy René Van der Linden a náměstkyně ministra zahraničí USA pro globální otázky Paula Dopryanská.

La ex Secretaria de Estado americana Madeleine Albright, el Presidente de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa Rene van der Linden y la Subsecretaria de Estado americana para asuntos mundiales Paula Dopryansky han visitado Bakú recientemente.

Možná hledáte...