nauka čeština
Překlad nauka spanělsky
Jak se spanělsky řekne nauka?
Příklady nauka spanělsky v příkladech
Jak přeložit nauka do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Nauka o buňce, morfologie, biochemie.
Citología, morfología, bioquímica.
Morfologie je nauka o tvaru a stavbě.
La Morfología es el estudio de la forma y de la estructura.
Erotická morfologie je nauka o těch tvarech které vyvolávají erotické nebo sexuální odezvy když jsou vnímány nebo jinak přijímány.
La Morfología Erótica es el estudio de aquellas formas que evocan una respuesta erótica o sexual percibidas o comunicadas de otra forma.
Tato nauka o jednotě (monismus), která se nachází v Upanišadách, byla rozpracována v doktríně o ne-dvojnosti velkým indickým mudrcem Šankarou.
El Monismo, que está implícito en. Las Upanishads, fue desarrollado como una doctrina del no-dualismo. por el gran Filósofo indio Shankara. Shankara nació en el 780 d.C.
Člověče, já sem tak nervózní. První a druhá třída, to ti je pohoda, ale Nauka o společnosti.
Primero y segundo grado fueron fáciles. pero esto va a ser difícil.
Opírá se o ni nauka o hypnóze podobně jako většina televizních reklam.
La ciencia de la hipnosis lo dice, así como los comerciales de la tele.
Bytosti osvobodí nauka o pravdě. která je konečnou realitou.
Los seres son liberados a través de la enseñanza de la verdad. La realidad final.
Vše cio znám jsou svaté knihy a nauka Velikého Buddhy.
Yo sólo sé las escrituras y las palabras del Señor buda.
Náš předmět je občanská nauka.
Bien esta clase es de Estudios Sociales.
Jen feng shui (nauka o harmonii).
Feng shui.
Biologie je nauka o. nauka o.
Biología es el estudio de. Es el estudio de.
Biologie je nauka o. nauka o.
Biología es el estudio de. Es el estudio de.
Geologie je nauka o tlaku a času.
La geología es una cuestión de presión y tiempo.
To je. teorie a nauka o znacích a symbolech, speciálně jako částech jazyka.
Semiótica. Es la. teoria y estudio de los signos y los símbolos, especialmente como elementos del lenguaje.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Za prvé jsou ekonomická nauka a výzkum hluboce zakořeněné v institucionální struktuře, jež stejně jako kterékoliv ideologické hnutí odměňuje pravověrnost a trestá kacířství.
Para empezar, la enseñanza y la investigación económica está profundamente inmersa en una estructura institucional que, como sucede con todos los movimientos ideológicos, recompensa la ortodoxia y castiga la herejía.
Vojenští stratégové už stovky let vědí, že žádná finální válečná nauka neexistuje, ba ani nemůže.
Hace siglos que los estrategas militares saben que no hay ni puede haber una ciencia final de la guerra.