nenucenost čeština

Překlad nenucenost spanělsky

Jak se spanělsky řekne nenucenost?

espontaneidad

Jak přeložit nenucenost do spanělštiny?

Nenucenost není na místě.

La precaución está sobrestimada.

Udržuje to nenucenost. Cítím se, jako bychom měli šanci.

Tenemos una posibilidad.

Hezký pokus o nenucenost.

Buen intento de casual.

Koukni se na tu svou nenucenost. - Co?

Mírate, sacando el tema como por casualidad.

To se mi líbí, nepřijmula jsi ten kompliment, předstíráš nenucenost, jako že tě to nezajímá.

Me gusta eso. No aceptar cumplidos, fingir informalidad como si no te importara.

Ale projevují nenucenost, povrchní šarm, a snadno lžou.

Pero sí muestran falta de sinceridad, encanto superficial, facilidad para mentir.