okradený čeština

Příklady okradený spanělsky v příkladech

Jak přeložit okradený do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Kongresman nám právě vypráví. jak byl před časem okradený.
El congresista nos contaba de cuando le robaron.
Byl jsem okradený milou stařenkou na vozíku.
Me ha robado una dulce ancianita con un cochecito motorizado.
Až na to, že ty jsi ten okradený. Ukradli ti tvůj osud.
Ha habido un robo en el casino, solo que tu fuiste robado.
Byl jsem zhulený, byl jsem okradený, byl jsem švorc.
Me he drogado, me han robado, he estado en bancarrota.
Mrzí mě, že si připadáš okradený.
Bueno, lamento si te sientes estafado.
Podívej, na moji obranu říkám, že jsem nepočítal s tím, že budu okradený. Wow.
Mira, en mi defensa, no contaba con que sería estafado.
Okradený.
Robado.
Okradený. Jsem zvědavý jak zemřel, agente Gibbsi.
Cuando lo sepa, detective Morris lo sabrá.
A vždycky jsem se cítil okradený od střemhlavé cesty skrz děložní kanál.
Y siempre sentí que me hurtaron de ese viaje en el canal uterino.
Budeme dávno pryč, než Kerrity zjistí, že byl okradený.
Nos habremos ido mucho antes de que Kerrity se de cuenta que ha sido robado.
Jsme jako děti, okradený o naši vlastní zemi.
Somos como niños privados de nuestro propio país.
Tvrdil, že byl okradený. Američany.
Afirma que fue robado. por americanos.
Já jsem tady ten okradený.
Soy el único que está en un apuro.
Okradený s střelený do hlavy.
Atracado y con un disparo en la cabeza.

Možná hledáte...